オーストラリアニュース – JAMS.TV https://www.jams.tv オーストラリア生活情報ウェブサイト Thu, 17 Apr 2025 01:48:41 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.2 ホットクロスバン みんなの好きな味は? https://www.jams.tv/news/266409 Thu, 17 Apr 2025 06:00:22 +0000 https://www.jams.tv/news/266409 【NSW17日】  イースターの定番スイーツ「ホットクロスバン」について、スーパーマーケットチェーンのIGAが行った調査によると、5人中3人がドライフルーツ入りの「伝統的なホットクロスバン」が、他のフレーバーより美味しい […]

投稿 ホットクロスバン みんなの好きな味は?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【NSW17日】  イースターの定番スイーツ「ホットクロスバン」について、スーパーマーケットチェーンのIGAが行った調査によると、5人中3人がドライフルーツ入りの「伝統的なホットクロスバン」が、他のフレーバーより美味しいと回答したことが分かった。

調査によると、64%が「伝統的なホットクロスバンが他のフレーバーより美味しい」と回答。さらに約半数が「ホットクスバンはドライフルーツ入りかプレーンであるべき」と答えた。また、食べ方については、バターが「最強のコンディメント(添え物)」とされ、78%から支持を獲得した。バターに続いてマーガリン、ジャム、ヌテラ、はちみつがトップ5にランクインした。

販売時期については意見が分かれ、約3分の1が「一年中販売して欲しい」と答えた一方、過半数は「毎年、店頭に出るのが早過ぎ」と感じていることが分かった。

IGAの広報担当のハウエルさんは、オーストラリア人がホットクロスバンを好む理由として、「懐かしさ」と「完璧なフレーバーの組み合わせ」があるとし、「“壊れていないなら直すな”という言葉がある」ように、変わらない良さがあるとの見方を示した。また、フレーバーに関しては、変わり種の味も話題になったり盛り上がったりするが、最終的には伝統的なフルーツ入りを選ぶ人が多いとした。

調査によると、ホットクロスバンを温めて食べる人は87%と大半を占めた。IGAによると、最も美味しく温める方法は、電子レンジ30秒、トースター1分31秒、オーブン160度で10分、グリル180度で6分だったが、意外なことに一番美味しかったのはエアフライヤーで、180度で8分加熱すると「外はカリっと、中はふんわり」と仕上がったそう。

ハウエルさんは、「いろいろな温め方を試して、自分にぴったりの食べ方を見つけてみて」と話した。

 

ソース:news.com.au-Aussies say traditional hot cross buns are best in new IGA research

投稿 ホットクロスバン みんなの好きな味は?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
シドニーのケーキ屋に行列 中国版TikTokで話題 https://www.jams.tv/news/266358 Thu, 17 Apr 2025 02:00:43 +0000 https://www.jams.tv/news/266358 【NSW16日】  シドニーのウエスト・ピンブル(West Pymble)にある小さなケーキ店で今月、突如としてケーキやペイストリーを求める長蛇の列ができ、店主を驚かせる事態となった。中国人のインフルエンサーであるマック […]

投稿 シドニーのケーキ屋に行列 中国版TikTokで話題JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【NSW16日】  シドニーのウエスト・ピンブル(West Pymble)にある小さなケーキ店で今月、突如としてケーキやペイストリーを求める長蛇の列ができ、店主を驚かせる事態となった。中国人のインフルエンサーであるマックスさんがこの店を紹介したことで人気に火が付いたようだ。

マックスさんは昨年12月、電車内で出会った豪人女性マーギーさんとの交流を動画に収め、中国版TikTok「抖音(Douyin)」に投稿した。動画の中でマックスさんは、「受賞歴のあるパティスリーに行ってきた」と話し、マーギーさんに買ってきたお菓子を分けしたところ、マーギーさんは「もっと美味しいパティスリーがある」と話し、ウエスト・ピンブルにある「Du Plessy Pralin  & Otello Chocolates Patisserie」を紹介した。

マーギーさんは、特にこの店の「ジャポネーズ・ケーキ」が絶品と力説。アーモンドとヘーゼルナッツのメレンゲ2層に、ライトとダークのチョコレートムースが挟まれたもので、サイズによって価格は50~75ドルとなっている。

マーギーさんとのやりとりがバズったことで、マックスさんのフォロワー260万人が「(マギーさんと)一緒にその店に行ってみて!」とコメント。今年3月、二人が一緒にパティスリーを訪れジャポネーズ・ケーキを食べる様子を投稿すると、再び大きな反響を集めた。

「Du Plessy Pralin  & Otello Chocolates Patisserie」の店主のポールさんは、今月のある土曜の朝、開店と同時にアジア人ばかりの行列が店の外に出来ていることに驚いたという。客の一人に「何が起きているのか教えて欲しい」と聞くと、店が紹介されている投稿を見せられたという。ポールさんは電話の対応も困難だと告白。店には80人が並ぶ事態となり、中国にケーキを送ってほしいという問い合わせもあるという。

連日のフル稼働で披露困憊のポールさんは、ケーキの注文は事前に電話で行うのが確実とアドバイスした上で、イースターに合わせて2週間休暇をもらうため、「注文は5月まで待って欲しい」と呼びかけた。

 

ソース:news.com.au-Huge queues afterSydney patisserie goes viral on Chinese TikTok

投稿 シドニーのケーキ屋に行列 中国版TikTokで話題JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
ジーンズウエスト 近く国内全店舗を閉店 https://www.jams.tv/news/266356 Wed, 16 Apr 2025 23:00:32 +0000 https://www.jams.tv/news/266356 【NSW16日】  オーストラリアの老舗ファッションブランド「ジーンズウエスト(Jeanswest)」は、今年3月下旬から清算手続きに入り、今後6週間以内に国内全ての87店舗を閉鎖すると発表した。最大600人の従業員に影 […]

投稿 ジーンズウエスト 近く国内全店舗を閉店JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【NSW16日】  オーストラリアの老舗ファッションブランド「ジーンズウエスト(Jeanswest)」は、今年3月下旬から清算手続きに入り、今後6週間以内に国内全ての87店舗を閉鎖すると発表した。最大600人の従業員に影響が及ぶとみられている。

ジーンズウエストを20年に買収した、ハーバー・ガイダンス(Harbour Guidance)は、今後オンライン販売専業の形態で事業を継続していくとしている。ジーンズウエストは現在、在庫一掃セールを行っており、全国セール開始からわずか1週間で5万3,000本以上のジーンズを販売。売り上げは2,000万ドル以上に達したとみられている。

管財人を努めるピッチャー・パートナーズのべインブリッジ氏ら3氏は、債権者による第2回会合の延期を申請。第2回会合ではブランドの存続か解散かを投票で決定するため、今後の会社の方向性を決める重要な局面を迎えることになる。

実店舗は閉店が決まっているが、ブランドおよびオンラインストアは存続の可能性があるとされており、現在もあらゆる選択肢が検討されている。

べインブリッジ氏は、「同社は過去5年間にわたり、創業53年のブランドを再建しようと努力してきたが、実店舗の維持はもはや現実的でなく、今後も改善が見込めないと判断した」と述べた。また、従業員への今後の対応について明確な情報を直接提供していくと説明した。

 

ソース:news.com.au-Fashion retailer set to close stores in the coming weeks

投稿 ジーンズウエスト 近く国内全店舗を閉店JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
OZ Lotto 一等$7,000万当選! QLD州の15人に配当に https://www.jams.tv/news/266343 Wed, 16 Apr 2025 06:00:15 +0000 https://www.jams.tv/news/266343 【QLD16日】   16日の朝、見知らぬ15人のオーストラリア人が一夜にして億万長者となったことが話題を呼んでいる。 OZ Lottoをシンジケートで購入したQLD州グループの15人は、1等の$7,000万ドルのジャッ […]

投稿 OZ Lotto 一等$7,000万当選! QLD州の15人に配当にJAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【QLD16日】   16日の朝、見知らぬ15人のオーストラリア人が一夜にして億万長者となったことが話題を呼んでいる。

OZ Lottoをシンジケートで購入したQLD州グループの15人は、1等の$7,000万ドルのジャックポットを出し、各470万ドルを獲得した。今回の一等賞金額は、Oz Lottoの31年の歴史の中で4番目に高額のジャックポット、国内では今年で2番目に大きい賞金額になっている。

15人の幸運な当選者らは、ゴールドコーストからタウンビルズにかけたQLD州全体で販売されるGolden Casketでシンジケートのチケットを購入した。当選番号は、8、13、14、23、29、32、41、サプリメンタリー番号は4、40、43だった。当選者の一人であるブライビー島在住の男性は、この賞金でマイホーム購入の夢を実現できると語った。また、リッチランズ在住の男性は、宝くじの関係者から当選の電話を受けた時、最初は懐疑的だったと語った。

The Lott社の広報担当者は、当選者がhe Lott Members Clubの登録者の場合には連絡がいくが、当選者の中にはまだ自分が当選したことに気がついていない人もいるとして「QLD州のシンジケートのチケットを購入した人は自分のナンバーを確認して欲しい。もしかしたらイースター以降のあなたの人生が変わる可能性があるかもしれない」と呼びかけている。当選チケットをお持ちの人は、The Lottの131 868まで連絡を。

1等以外では、2等から7等でさらに120万人以上の当選者がおり、15日の抽選で、総額2,726万以上が当選金となっている。

 

ソース:news.com.au – Aussies unknown to each other win division one in $70m Oz Lotto draw

投稿 OZ Lotto 一等$7,000万当選! QLD州の15人に配当にJAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
カナダで「ベジマイト」が販売不許可に 豪首相は猛反対 https://www.jams.tv/news/266328 Wed, 16 Apr 2025 02:00:14 +0000 https://www.jams.tv/news/266328 【ACT15日】   カナダ食品検査庁(CFIA)が今年1月、ベジマイトはカナダ保健省の規定に適合していないとして販売不許可になったのを受けて、アルバニージー連邦首相も苦言を呈した。   オーストラリアとカナダ […]

投稿 カナダで「ベジマイト」が販売不許可に 豪首相は猛反対JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【ACT15日】   カナダ食品検査庁(CFIA)が今年1月、ベジマイトはカナダ保健省の規定に適合していないとして販売不許可になったのを受けて、アルバニージー連邦首相も苦言を呈した。

 

オーストラリアとカナダの二重国籍者であるレイトン・ウォルターズさんは、トロントでオーストラリア風のカフェを経営しており、長年に渡り外国人や好奇心旺盛な地元の人たちにベジマイトを輸入・販売してきたが、今回販売停止命令を受けた。受賞歴のあるこのカフェは、ウォルターズさんが2019年に移住して以来、ベジマイトを中心にしたメニューを提供しており「自分もベジマイト・キッズとして2日おきに朝食にベジマイトを食べて育った。ベジマイトはオーストラリアを代表する商品。何千人、何万人ものオーストラリア人、カナダ人、旅行者たちにベジマイトを提供することを誇りに思っている。オーストラリアに移住したカナダ人がプーティンを出すカフェでカナダ産のメープルシロップを販売するのと同じ」と語った。

 

CFIAのスポークスマンは声明の中で「販売されているベジマイトには、食品医薬品規制で許可されていないビタミンが添加されており、カナダ国内での販売は許可されていないもの。このカフェにはコンプライアンス違反であることを通達してあり、自主的にこの商品をメニューと小売販売から撤去した」と説明している。ベジマイトのウェブサイトによれば全てのベジマイト製品はビタミンBを強化している。

 

ウォルターズさんは「アマゾンや大手食料品店は、ベジマイトやマーメイトの類似品販売で利益を上げ続けているにも関わらず、健康的で家庭の味を提供するオーストラリアとカナダのカフェを標的にしている。カナダ人がベジマイトに関心を持っているとは思わないし、ベジマイトは嗜好品であることも承知しているが、このダブルスタンダードは理解できない」と不満を漏らした。

 

今回のベジマイト論争について意見を求められたアルバニージー首相は「私はウォルターズさんの味方。私もパンを食べる時ベジマイトをたっぷりつけて食べている」とし「ベジマイトは大好きだよ。報告は聞いているが、ベジマイトはだめでマーメイトはOKというのがおかしい」と述べた。

 

ソース:news.com.au – Anthony Albanese backs Australian cafe owner in Canadian Vegemite fight

投稿 カナダで「ベジマイト」が販売不許可に 豪首相は猛反対JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
死亡率が一番高い自動車事故 「徹底調査を」ACRSが訴え https://www.jams.tv/news/266299 Tue, 15 Apr 2025 23:00:44 +0000 https://www.jams.tv/news/266299 【ACT15日】   「飛行機事故は調査があるのに、交通事故死はないのか?」オーストララシアン交通安全学会 (ACRS)は連邦政府に対し、独立した交通事故調査機関の設立を求めている。 ACRSによると、2024年に国内で […]

投稿 死亡率が一番高い自動車事故 「徹底調査を」ACRSが訴えJAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【ACT15日】   「飛行機事故は調査があるのに、交通事故死はないのか?」オーストララシアン交通安全学会 (ACRS)は連邦政府に対し、独立した交通事故調査機関の設立を求めている。

ACRSによると、2024年に国内で交通事故により死亡した数は1,300人。この数は、連邦政府によって交通事故死を半減させるという10ヵ年計画が導入された2021年より18.5%高くなっており、航空、鉄道、海運を合わせた事故死者数の10倍に相当する。しかし、オーストラリアには交通事故死の原因を調査する国家機関はない。

ACRSのCEOであるイングリッド・ジョンソン博士は、航空、鉄道、海運の重大事故は連邦政府による即時調査があるのに、自動車による致命的な交通事故は重きを置かれないことに疑問を抱いている。同博士は「交通安全の専門家らは、スピード違反、飲酒運転、運転手の疲労といった事故の原因に取り組んでいるが、徹底的な事故調査がなければインフラの故障や車両の欠陥といった重要な要素を見逃してしまう可能性がある」と述べた。

またACRSは、この機関は地元警察や各州の関係当局に取って代わるものではなく、それらの部門を補完するためのものだとし「システミック・リスクをよりよく理解することで事故を防ぐことは、人命を救うだけでなく、コスト回避にもつながる。つまり、救急対応の回数が減る、病院のベッド数が減る、精神的にも経済的にも打撃を受ける家族が減る。全国的な事故調査機関への投資は、オーストラリアにとって未来への賢い投資となる」と語った。

 

ソース:news.com.au – We investigate plane crashes – why not road deaths?

投稿 死亡率が一番高い自動車事故 「徹底調査を」ACRSが訴えJAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
ティムタムが新商品を発表 気になる新フレーバーは? https://www.jams.tv/news/266262 Tue, 15 Apr 2025 06:00:27 +0000 https://www.jams.tv/news/266262 【ACT15日】   ティムタムが、新フレーバーが今月末には全国のコールスで発売予定になると発表した。 気になる新商品は「ティムタム・ストロベリー&クリーム」で、フルーティーな香り、クリーミーなチョコレート、サクサクのク […]

投稿 ティムタムが新商品を発表 気になる新フレーバーは?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【ACT15日】   ティムタムが、新フレーバーが今月末には全国のコールスで発売予定になると発表した。

気になる新商品は「ティムタム・ストロベリー&クリーム」で、フルーティーな香り、クリーミーなチョコレート、サクサクのクッキーという「五感を楽しませてくれる」新しいコンビネーション。ホワイト・チョコレートに包まれたビスケットの新フレーバーは、センターにあるストロベリー・クリームと絶妙にマッチ、パッケージを開けるとフルーティーな香りが漂う。ホワイト・チョコレート・シリーズの第2弾のフレーバーとなっている。

同社のポートフォリオ・マーケティング・マネージャーのレベッカ・チャン氏は「新商品はフレッシュなストロベリーの香りとベルベットのようなクリームが特徴で、ティムタムを象徴する2枚のサクサクとしたビスケットで包まれている。オーストラリア人に喜んでもらえるフレーバーの組み合わせ」と語った。

 

ソース:news.com.au – TimTam reveals new flavour: Strawberries and cream biscuit hits the shelves

投稿 ティムタムが新商品を発表 気になる新フレーバーは?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
長期ホリデー間近 ダブルデメリットはいつから? https://www.jams.tv/news/266256 Tue, 15 Apr 2025 02:00:51 +0000 https://www.jams.tv/news/266256 【NSW14日】   イースターとアンザック・デーの長期ホリデーが間近に迫っており、国内の道路は交通量が急増する時期になることから、運転手は安全運転を心がけるように呼びかけられている。   NRMAの新データに […]

投稿 長期ホリデー間近 ダブルデメリットはいつから?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【NSW14日】   イースターとアンザック・デーの長期ホリデーが間近に迫っており、国内の道路は交通量が急増する時期になることから、運転手は安全運転を心がけるように呼びかけられている。

 

NRMAの新データによると、オーストラリア人の4分の1以上が、イースターホリデーとアンザックデーの間の3営業日を休みにして長期休暇を取り、そのうちの3分の2近くが旅行を計画していることが明らかになっている。NRMAのピーター・クーリー氏は「長期ホリデー中は道路を利用する人が増えるだけでなく、不慣れな道路を運転したり、特に地方の高速道路を運転する人や長距離を運転する人が増える時。QLD州やNSW州では雨天が続いており、多くの道路が損壊している」として警鐘を鳴らしている。

 

また、この期間のスピード違反、携帯電話の使用、シートベルトの未着用などの規則違反はダブルデメリットの対象となる。NSW州、WA州、ACTでは4月17日から21日、4月24日から27日の間がダブルデメリットとなる。QLD州では一年を通してダブルデメリットが適応されているが、運転手への注意喚起のためパトロールは強化される。また、VIC州、SA州、NT準州、TAS州では、ダブルデメリットは免除されるが、警察の臨時パトロールが実施される。

 

例年、この長期休暇中に国内の道路で死者が出ており、2023年には16人、2024人には23人が命を落としている。関係当局は「運転手やライダーが常に注意を怠らず、致命的な5つの事故(飲酒運転、スピード違反、疲労、注意散漫、シートベルト不着用)を避けることが重要」と訴えている。

 

 

ソース:news.com.au – When do double demerits start? here’s your guide to the Easter and Anzac Day long weekend

投稿 長期ホリデー間近 ダブルデメリットはいつから?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
シドニー湾に車が転落 捜索続く https://www.jams.tv/news/265924 Mon, 14 Apr 2025 23:00:17 +0000 https://www.jams.tv/news/265924 【NSW14日】   14日午後4時ごろ、シドニー湾のボート乗り場近くで車が転落し、近くにいた人をはねた後で海に転落する事故が発生した。運転手は行方不明となっており大規模な救助活動が行われている。 シドニー・ノースショア […]

投稿 シドニー湾に車が転落 捜索続くJAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【NSW14日】   14日午後4時ごろ、シドニー湾のボート乗り場近くで車が転落し、近くにいた人をはねた後で海に転落する事故が発生した。運転手は行方不明となっており大規模な救助活動が行われている。

シドニー・ノースショア郊外のグリニッジで、加速した車がボートスロープを転がり落ち、近くにいた女性をはねてパラマタ川に車が転落したと通報を受け、救急隊が駆けつけた。女性は近くにいた2人に助けられ引き揚げられたという。この辺りのパラマタ川は水深約10メートルに達する。

ノースショア警察のスポークスマンによると、女性はロイヤル・ノースショア病院に搬送されが、足首の骨折、打撲、擦り傷、ショック状態だという。また、現場にはノースショア警察エリアコマンド、水上警察、ダイブユニットの警官が捜索を続けているが、運転手や車種の特定は現時点でできていない。

現場からの画像では、人気の釣りスポットとして知られるマンズ・ポイントのフェンスが破損しており、近くの公園のベンチには釣り竿とクーラーボックスが置かれていた。

 

ソース:news.com.au – Huge rescue operation underway after car accelerates into the Parramatta River injuring a bystander

投稿 シドニー湾に車が転落 捜索続くJAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
家庭ゴミ 分別されていないと特定される? https://www.jams.tv/news/265889 Mon, 14 Apr 2025 06:00:21 +0000 https://www.jams.tv/news/265889 【NSW13日】   オーストラリアのほとんどの場所では、一般ゴミ用の赤色、リサイクル用の黄色、有機ゴミ用の緑色の3種類のゴミ箱があるが、ゴミ箱に何が入っているかゴミ収集作業員はどのようにわかるのだろうか? 家庭ゴミは通 […]

投稿 家庭ゴミ 分別されていないと特定される?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>
【NSW13日】   オーストラリアのほとんどの場所では、一般ゴミ用の赤色、リサイクル用の黄色、有機ゴミ用の緑色の3種類のゴミ箱があるが、ゴミ箱に何が入っているかゴミ収集作業員はどのようにわかるのだろうか?

家庭ゴミは通常、カウンシルが回収することになっているが、住民がゴミ箱のルールを破った時にどのようにそれがわかるのか、ゴミ収集作業員であるTikTokユーザーが明らかにした。@conspiracytruckerによると、ゴミ収集車の車両には前方と左右にカメラがあり、ゴミが回収される時にゴミ収集車にどんなものが入っているかを確認することができるカメラも車内に設置されているという。

リサイクルは通常、各地域のカウンシルによって管理されており、さまざまな規則や罰金がある。NSW州では、罰金は1,00〜1,700ドルになっている。ペンリス・カウンシルでは2011年に初めて罰金制度を導入し、その後に他の多くの自治体もこれに倣っている。再犯者により厳しい罰則を設けている自治体もあれば、ごみ回収を拒否する自治体もある。

SNS上では、多くの人たちが、自身の経験を共有しており、空気清浄機から芝刈り機まで、ゴミ箱に入れるべきでないものを入れていると告白している。ある人は「90歳の隣人は、こっそり私のゴミ箱にコンクリート板を入れようとしていた。幸運にもそれを目撃したから、ゴミ箱から取り出したけど」と語った。

@conspiracytruckerは、自分の勤務する会社名を明らかにしていないが、全てのトラックにカメラが設置されているわけではないとしている。

 

ソース:news.com.au – Garbage drivers know what you put in your bin

投稿 家庭ゴミ 分別されていないと特定される?JAMS.TV に最初に表示されました。

]]>