15日朝、電車ネットワークのT1～9、ブルーマウンテンズ線、セントラル・コースト線、ニューカッスル線、サウス・コースト線、サザン・ハイランズ線およびハンター線すべてで影響が出た。特にT1、T4およびT8で大きな遅れが出ている。

シドニー・トレインズのマット・ロングランドCEOは、「15日は可能な限り自宅勤務し、不要な移動を避けるように」と警告する。15日朝は代替バス50本以上が用意された。

組合員らは時速80キロメートル以上で走行する地点で23キロメートル以上減速する。電機労働組合（ETU)も巻き込み、ETUは14日夜にボンダイジャンクションとホームブッシュ間で点検を行わず、遅れにつながっている。

ヘイレン州交通相は2GBラジオで通勤者に謝罪しつつ、「組合は乗客への影響は最小限と言ったが、ダイヤは非常に乱れている」と批判した。また、出勤したら通常業務の遂行を求めるとし、一部の仕事を行わない従業員には賃金を支払わないとした。

乗客らは、「シドニー・トレインはまたも市民の1日をめちゃくちゃにする」「組合側を支持する気にならない」などとソーシャルメディアに憤りを表している。

RTBUは向こう4年で32パーセントの賃上げを求める。州政府は、最新の提案として向こう4年で15パーセントの賃上げと、スーパーアニュエーション（厚生年金）1パーセントの引き上げを提案した。

昨年1月以降、電車の定時運転率は77パーセントで目標の92パーセントを超えていない。

ソース：news.com.au -‘Taking the piss’: Union slammed as dozens of trains cancelled, more delayed amid NSW rail dispute

投稿 シドニー電車　多数キャンセル・遅延 は JAMS.TV に最初に表示されました。

シドニー北部のビーチで14日、ビー玉サイズの不審物多数が打ち上げられた。管轄するノーザン・ビーチ・カウンシルは、マンリー、ディーワイ、ロング・リーフ、クイーンズクリフ、フレッシュウォーター、ノースおよびサウス・カールカール、ノース・ステイン、ノース・ナラビーンの9ビーチを追って連絡があるまで避けるよう勧告する。

14日午後、マンリー・ビーチで複数の警告サインにもかかわらず、多数の海水浴客が確認された。

昨年10月にも、シドニー東部の他ビーチでタールとみられるボール状の不審物が打ち上げられて閉鎖された。海に流出した石油などの油分と水、がれきが混ざって球状のタールができるという。

ソース：news.com.au – Nine Sydney beaches closed after discovery of mystery balls

投稿 シドニー北部9ビーチを閉鎖　ボール状不審物 は JAMS.TV に最初に表示されました。

水質に関する情報を提供するビーチウォッチNSWでは、シドニーとセントラルコースト一帯の多数のビーチが11日の雨水汚染の影響を受けている可能性がある」として泳ぐ前に、排水溝やラグーンが汚水されていないか、不快な臭いがしないか、水中にゴミが浮かんでいないかを確認するようにと注意喚起を促した。今回の警報は、同州の一部で猛烈な嵐が数日続いた後に発令されており、予報では週末いっぱいまで続くとされている。影響を受けたのはコモ・ベイズ、クィーンズクリフ、タマラマ、ブライトン・ル・サンズ、バレンジョイ・ビーチ、ウミナ・ビーチなど。

ビーチウォッチNSWのサイト上に掲載されているビーチの多くは、遊泳に適さないと判断されている。マレー・ローズ・プール、ブロンテ・ビーチ、クジー・ビーチなどを含むいくつかのエリアは汚染されている可能性があるという。同サイトの声明文では「通常、水質は遊泳に適しているが、幼児や高齢者、健康状態の悪い人はリスクが高まる可能性がある」と述べられている。

同サービスは、水路やビーチで、大腸菌として知られる腸球菌などの有害細菌の検査を定期的におこなっている。大腸菌の症状には、お腹の張り、下痢、時には発熱や倦怠感などがあり、大腸菌を放置した場合、腸内感染や尿路感染を引き起こす可能性がある。

ソース：news.com.au – Aussies warned to avoid iconic beaches as storms impact water quality

投稿 56の人気ビーチでの遊泳に警鐘　暴風雨で雨水汚染 は JAMS.TV に最初に表示されました。

同スタッフはRedditに、同乗者のシートベルトが適切に調整されていなかったり、装着されていなかったために、運転手に対して2,050ドルの反則金が発生したと述べている。

Redditに掲載されたケースでは、同乗者はシートベルトを脇から通した状態だったため、違反の対象になったという。車が社用車だったため、罰金は個人車両の5倍の金額だったが、運転手を特定すれば反則金は減額される。この男性は結局400ドルを支払うことになったが、6ポイントを失ったという。

州政府によると、シートベルトをきちんと着用することで交通事故の場合の生存率が2倍になり、負傷リスクも大幅に軽減される。同州の道路では毎年、シートベルト未着用が原因で約30人が死亡、約80人が重傷を負っているという。

運転者はシートベルトを正しく着用し、同乗者全員をシートベルトの固定された座席に座らせるか、適切なチャイルドシートに座らせることが義務付けられており、昨年7月1日からシートベルトを正しく着用していない運転手と同乗者がいた場合は探知カメラで検知されている。

ソース：news.com.au – Sydney driver cops $2050 fine for ‘common sense’ road rule

投稿 「基本的な」交通規則の違反　高額反則金の可能性に　NSW は JAMS.TV に最初に表示されました。

ある学校では12年生の生徒1人に対して5万2,000ドル以上を請求している。しかし、高額な授業料にも関わらず、独立系高校には多額の公的資金が投入されている。国内で最も学費の高い学校はVIC州のジーロング・グラマー・スクールで、英国のチャールズ国王が留学していたことがある。学費には生徒の昼食と夕食が含まれているが、5.1%の値上げがあり、年間のインフレ率を大きく上回っている。

2023年のジーロング・グラマー・スクールは、生徒一人当たり年間7,028ドルの政府経常資金を受け取っており、これは960万ドル以上、つまり収入の約16％を占めている。2023年の同校は、男女共学の全寮制キャンパス全体の資本支出に260万ドル以上を費やしており、同校はすべての収入は「すべての生徒に卓越した全人的教育を継続的に提供し、学校の持続可能性を維持するため」だとしている。

オーストラリア教育組合（AEU）のデータによると、2024年VIC州の公立学校では人員不足が顕著に報告されており、1,300人以上の公立学校職員を対象とした調査では、80％以上の教師が「教育費不足」と回答している。また、NSW教職員組合（NSWTF）は、設備投資に関して、連邦政府レベルで「全国の公立学校と私立学校の間に300億ドルもの資金格差がある」ことを明らかにした。「連邦政府は、私立学校にオリンピック規格のプールや体育館、舞台芸術を提供するための政策やプログラムへの資金提供を続けてきた」とNSWTFは2024年に述べている。

シドニー西部のパラマタにあるキングス・スクールは、2005年時には1万8,225ドルだったが、2025年には4万7,000ドル以上となり、2024年比で8％増加する。同校によると、12年生一人当たりの年間政府助成金は7,678ドルである。また、シドニーにある12校の独立系学校は、今年4万5,000ドル以上の学費と規定徴収金を徴収する。

連邦政府および州政府は、公立学校に対して生徒一人当たりにより多くの資金を提供しているが、これらの学校は私立学校に比べ、授業料や賦課金によってさらなる資金を確保する能力はほとんどない。生徒一人当たりの政府資金は、学校が生徒の教育ニーズを満たすために必要な公的資金の額を政府が試算した「就学資源基準（SRS）」によって決定される。

NSW州で公立学校と私立学校の間の資金格差が悪化していることを明らかにした2024年の報告書に対して、AEUのコレーナ・ヘイソープ会長は、「この不公平な私学助成の優位性」が公立学校をさらに危険にさらしていると述べた。

ソース：news.com.au – Private school fees reach new high as public schools struggle with resourcing

投稿 私立校の学費が過去最高に　公立校は財源難 は JAMS.TV に最初に表示されました。

マッコリー大学のプロジェクト同様の同プロジェクトでは、クモやイソギンチャクの毒タンパク質を精液中に生成するように遺伝子組み換えを行なったオスの蚊を使用して、同様の結果を得ようとしている。これらのタンパク質は交尾の際にメスに注入され、メスの寿命を短縮するようにするという。ここで重要なことは、オスの蚊は人間を刺さないので、QLD州民は健康への影響を懸念する必要がないということである。

この新たな害虫駆除のアプローチは、同州の熱帯地域で病気を媒介する侵入種の蚊が増加していることから開発された。研究者たちはこの新種を世に送り出すことを切望しているが、最終的な承認は連邦政府の遺伝子監視機関である遺伝子技術規制局（Office of the Gene Technology Regulator）に委ねられている。

CSIROのバイオセキュリティー・ディレクターであるブレット・サットン教授は、同規制機関は「薬品・医薬品行政局（TGA）のようなものだが、遺伝子組み換え製品を扱うので、同じような厳格なプロセスを経る必要がある」と語った。新種の蚊は、血に飢え、病気を媒介する蚊の亜種にしか影響を与えないとし、同教授は「殺虫剤とは異なり、蝶やミツバチ、非標的種に影響を与えることはなく、農薬による環境汚染の問題もない」と付け加えた。

学術雑誌のネイチャー・コミュニケーションズに掲載されたマッコリー大学の研究によると、「毒オス」技術を用いた代わりの精液により、摂血率を40〜60%減少させることができるという。CSIROの代替法は、味方の種に「自己制限」遺伝子を導入し、オスの血を吸わない子孫だけを確実に繁殖させるもの。まだ承認待ちではあるが、声明文では「この新たなベンチャーは、この種の蚊やデング熱の大流行の影響を受けているトレス海峡の地元コミュニティと連携しており、完成後は影響を受けている地域にこの技術を展開することを目指している。また、家畜や農作物、そして我々の食糧システムを脅かす幅広い害虫に対する解決策を開発することが期待されている」と述べられている。

ソース：news.com.au – Genetically modified mosquitoes to combat disease in Qld

投稿 遺伝子組み換えの「毒蚊」　伝染病蔓延防止に？　QLD は JAMS.TV に最初に表示されました。

7日午後、水上飛行機は離陸後間もなく海に墜落した。パース出身のパイロット（34）、スイス国籍の女性（65）、デンマーク国籍の男性（60）が死亡した。他4人も重傷を負って病院に搬送された。目撃者も多く、市民らは自らのボートで乗客の救出を試みた。

警察は、水上飛行機がトンプソン湾入り口の岩に衝突したと考える。オーストラリア運輸安全局(ATSB)が事故原因を調査する。

WA州のクック首相は8日、「犠牲者と友人・家族を思う」と述べた。

アルバニージー連邦首相も「朝起きて、全国民が非常に悲しい映像を見た。関係するすべての人のことを思う」と話した。

パース沖およそ30キロメートルにあるロットネス島は、小型有袋動物のクォッカで有名。毎年多くの観光客が訪れる。

ソース：news.com.au – Investigation launched after seaplane ‘smashed’ into water off Rottnest Island, WA

投稿 WAロットネス島沖に水上飛行機墜落　3人死亡 は JAMS.TV に最初に表示されました。

RTBUは15日から3日間ストを行うと発表した。平均時速80キロメートルで走行する地点で減速したり、組合員が契約社員と共に働くことも禁止する。RTBUは向こう4年で32パーセントの賃上げを求めている。

州政府は、フェアワーク委員会を通した合意が最善と考える。大晦日のストも、同委員会を交えた11時間に及ぶ討議後に中止が決まった。州政府広報官は、「RTBUには公平な賃金を提案した。看護師など他の州政府下の組合を考慮し、RTBUだけを優遇できない」と話した。

ソース：news.com.au –‘We’re getting frustrated’: Commuters warned of more train delays as rail union plans further industrial action

投稿 シドニー電車　来週ストを再開 は JAMS.TV に最初に表示されました。

5日午後6時15分、メルボルン空港からアブダビに向けたエティハド航空機はタイヤの損傷により離陸できなかった。乗客289人は安全に機体から降り、バスで空港ターミナルに戻った。乗客には最新情報がテキストメッセージまたはメールで連絡される。

6日午前8時、同機は滑走路からようやくけん引された。6日朝は使用できる滑走路が1本に限られ、出発・到着便のみに使用された。十分な燃料を積載できずに出発した便は、最終目的地到着までに給油しなければならない。

12月13日から1月27日にかけて、メルボルン空港を旅客480万人超が使用する。このうち国際線旅客は過去最多の180万人超。

ソース：news.com.au – Flight disruptions at Melbourne Airport as Etihad Airways aircraft stuck on runway for 14 hours after tyres ‘burst’

投稿 エティハド航空機　不具合でメルボ空港に立ち往生 は JAMS.TV に最初に表示されました。

研究「オーストラリアの犯罪、天気、気候変動」から、国内で異常気象により犯罪が年7万2,000件増えると見積もられた。排ガス量が予想通り今後増え続ければ、21世紀中に犯罪が164万件増える計算になる。

気温が30度を超える日数と高い犯罪率に関連性がみられた。気温が上昇すると生理反応で攻撃的になり、犯罪につながるという。また、社会経済的に低いコミュニティで特に偏って影響が出るとされる。10年以上にわたって171か国で行われた研究でも、気温上昇と殺人率に関連がみられた。

研究を主導したセファ・アワウォリ・チャーチル教授は「気候変動は環境だけでなく、社会的安定や個人の行動にも影響を及ぼす」と話した。同教授らは、国内で気温が高い日が増えるにつれて、警察官を年8,000人増やす必要があると指摘する。

オーストラリアは今年、史上最も暑い夏の一つとされ、東西で森林火災が発生している。連邦科学産業研究機構（CSIRO）、気象局（BOM）ともに、向こう数十年で高温の日はさらに気温が上昇し、頻度も増えると警告する。

連邦政府は、2030年に大気汚染を2005年比43パーセント減らすと決定した。その一方で、2023～2024年に新たに7つの炭鉱プロジェクトを承認して批判を受けている。

石炭・石油・ガスの化石燃料は気候変動の最大要因で、世界の温室効果ガス排出量の75パーセント以上、すべての二酸化炭素排出量の90パーセント近くを占める。オーストラリアは現在、電力の4割を太陽光・風力・水力発電で賄っており、過去10年で飛躍的に前進した。

ソース：news.com.au – Crime-ate change: Shock link between rising temperatures and rising crime rates

投稿 気候変動　犯罪率にも影響 は JAMS.TV に最初に表示されました。