多くの学校はこれまで、保護者に特定の業者から校章付きの制服を購入することが義務付けられていたが、今後は、「標準で無地の制服」が新たな基準になるとしている。キャロル教育相は、学校関連の費用はかさむものと理解を示し、「制服費用を抑えるために、高価な校章付きのショートパンツやスカート、ジャージや靴下とお別れです」と話した。

アラン首相とキャロル教育相によると、学校や家庭からのフィードバックから、校章入りの制服の購入が大きな経済的負担となっていることが明らかになった。一部の制服は校章の付いていない代替品より約60ドル高い場合もあったという。一方、「学校の誇り」を維持するため、帽子やトップス、シャツやワンピースなど、「腰から上」に身に着けるものについては、引き続き校章を付けることが許可される。

教育省はさらに、制服の価格が適正かどうかを評価し、必要に応じて公立学校の服装規定を更新するサポートを行うとしている。

変更についてアラン首相は、公立学校の制服は「誇りを持って着るべきもの」だが、同時に手頃な価格であるべきと述べた。また、保護者が「大変な思いをしている」とし、負担を軽減できるよう、取り組んでいると説明した。

ソース：news.com.au-Victorian Government bans school logos on multiple uniform items to ease financial pressure on families

投稿 VICで校章付き制服を一部禁止　家計負担軽く は JAMS.TV に最初に表示されました。

今年1～3月で史上最多のインフルエンザ症例4万6,300件が報告された。SA州のみで今年に入って2,324件が報告されており、昨年より690件多い。専門家は、流行のピークが早まる可能性を警告する。

通常の冬期以外で過去最多のインフルエンザ症例が報告された背景に、検査を頻繁に受けたり、検査がより身近に受けられるようになったことがあげられるが、過去数か月は北半球でも爆発的に流行した。

オーストラリア医療協会（ AMA）のダニエル・マクマレン会長は「インフルエンザは年中報告されるが、ワクチンを受けるのは4月以降が最適。今からかかりつけ医（GP）に予約して、タイムリーに接種を受けるべき」と話した。今年の流行期を前に、全国でワクチン700万本以上が準備されている。

インフルエンザのワクチンは生後6か月以上の全国民に奨励される。5歳未満の幼児、65歳以上の高齢者、先住民およびトレス海峡諸島民、妊婦、既存疾患や免疫障害を抱えるなどハイリスクとされる人は、無料でワクチン接種が受けられる。QLD州とWA州は全員に無料で接種を提供している。

昨年、国内で2019年以降最多のインフルエンザ症例36万5,000件以上が報告され、4,200人以上が入院した。昨年1～8月で810人がインフルエンザ関連で死亡している。前年同時期は416人だった。

ソース：abc.net.au – Record high Influenza cases confirmed as experts say flu season has started early

投稿 史上最多のインフルエンザ症例　早めの流行か は JAMS.TV に最初に表示されました。

QLD州は昨年、2024／25年度の交通違反罰金額を4.2パーセント引き上げた。前年は7.7パーセント引き上げられた。ジャネッツキ州財務相は、「来年度は初期値の3.5パーセントを超える引き上げはない」と発表した。

3.5パーセントの引き上げにより、時速10キロメートルまでの速度超過の罰金は11ドル上昇の333ドルになる。時速40キロメートル以上の速度超過は65ドル上昇の罰金1,918ドルだ。停止標識で止まらなかったり、歩行者を優先しなかった場合は17ドル上昇の罰金500ドル。シートベルト非着用または運転中の携帯電話使用は、42ドル上昇の1,250ドルになる。

罰金による2025／26年度の収入は9億1,200万ドルに達すると見積もられる。今年度は7憶9,400万ドル　昨年度は7億4,100万ドルだった。

QLD州は2021年に携帯電話使用とシートベルト非着用を認識する最新のスピードカメラを導入後、検挙数が飛躍的に伸びた。これにより、罰金回収当局（SPER）が追跡する未払いの罰金は870万ドルから1憶1,000万ドルに上昇した。シートベルト非着用のみで、未払いの罰金はおよそ5,100万ドルと見積もられる。

ソース：news.com.au – Millions to cop higher penalties as state faces 3.5 per cent fine hike

投稿 QLD州　交通違反の罰金額引き上げ は JAMS.TV に最初に表示されました。

チョイスは昨年3月から12月までの9か月間にわたり、ウールワース27店舗、コールズ27店舗、アルディ23店舗、IGA27 店舗と、全国104店舗を対象に調査を行った。対象としたのは12種類のパッケージ商品と2種類の生鮮食品とした。

調査によると、商品価格はアルディとコールズで低下したが、ウールワースでは上昇した。特にアルディは価格の変動が少なく、3月と12月を比較すると0.3％の減少にとどまった。

チョイスのデシルバ氏によると、アルディでは買い物かご１杯あたりの価格が3月は51.51ドルだったのに対し12月は51.36ドルだった。コールズは68.52ドルだったのに対し12月は66.84ドル。ウールワースは64.93ドルだったのに対し12月は67.34ドルに上昇した。IGAは3月の78.95ドルから12月は74.90ドルに低下した。

チョイスは、国内のスーパー業界の価格透明性を向上するため、連邦政府から拠出を受けて調査を行っている。大手スーパーに対しては、オーストラリア競争・消費者委員会（ACCC）が価格引き上げについて厳しい監視を行っている。

特にコールズとウールワースは、インフレや金利圧力、消費者の購買力が低下する中、過去数年間で記録的な利益を上げ、好調な業績を維持している。

ソース：news.com.au-New CHOICE survey reveals change in grocery prices at Coles, Woolworths and Aldi

投稿 客の支出が最多のスーパーは？　チョイス調べ　 は JAMS.TV に最初に表示されました。

FSANZは警告文の中で、「STECに汚染された食品を摂取すると、体調不良を引き起こす可能性がある」と説明している。志賀毒素を生成する大腸菌感染症は、一般的にSTECとして知られる胃腸疾患だ。

また、オーストラリア保健福祉省は、「大腸菌はほぼすべての人や動物の腸に存在する細菌のグループで、大腸菌には多くの異なる株がある」と説明。体調不良を引き起こさない株も複数あるが、他の株の病状は軽症もしくは重症になる場合もあるとしている。

自主回収の対象商品は、Fresh Salad Co baby spinach 120g (消費期限3月28日)、Fresh Salad Co fresh and fast stir fry 400g（消費期限3月27日）、Fresh Salad Co baby spinach and rocket 120g （消費期限3月27日）、Fresh Salad Co baby spinach 280g（消費期限3月30日）となっている。

これらの商品を購入した消費者は、返品した上で全額の返金を受けることが可能だ。

ソース：news.com.au-‘May cause illness’: Popular grocery items recalled from Aldi over contamination concerns

投稿 アルディ袋入り野菜を回収　大腸菌汚染の恐れ は JAMS.TV に最初に表示されました。

シドニーの高額な住宅と低い空き室率を背景に、NSW州の人口は向こう3年で11万5,300人減少すると予想される。シドニーの一戸建ての平均価格は142万5,000ドル超、NSW州地方は78万4,000ドルだ。アパートもシドニーは81万5,000ドルに対し、NSW州地方は59万ドル。メルボルンの戸建ての平均は89万2,000ドル、アパートは60万4,574ドルだ。

移動先はQLD州が最も多く、同州の人口は向こう3年で11万500人増加する。

来年度、SA州の人口は2,900人、TAS州は700人、NT準州は2,200人、首都特別区域（ACT）は200人それぞれ減少する。VIC州は2,800人、WA州も4,200人増加する。

海外からの移民は来年度は26万人、以降は22万5,000人とする。今年度の実質33万5,000人は、昨年の予算案発表時の予想26万人をはるかに上回った。

政府が提案した海外留学生の上限27万人は、昨年11月に野党保守連合の支持を得られなかった。

野党保守連合は、永住移民数を18万5,000人から14万人に減らすと約束している。

ソース：news.com.au- Federal budget 2025: 115,300 people to leave NSW for Queensland, Western Australia, Victoria by 2029

投稿 最新の人口予想　NSW州は減少、QLD州は増加 は JAMS.TV に最初に表示されました。

2023年から、キャンプを含む教師の時間外勤務に手当てが支払わなければならなくなった。フェアワーク委員会はVIC州政府に対し、キャンプが続けられるよう教育予算に追加で1憶3,000万ドル拠出するよう義務付けたが、多くの学校でキャンプを2年に1回に減らしたり、期間を短縮、日帰りの遠足に変更するなどしている。

VIC州南西部カンガルービーの学校用キャンプサイトは、影響を手にとって感じている。過去20年にわたって毎年訪れていた学校も、教師の時間外手当の規則を理由にキャンセルした。2023年以降、主にメルボルンからの10校が同キャンプサイトの利用を中止し、損失は20万ドル近くに上るとされる。

VIC州の校長らは、学校の伝統であるキャンプを続けられるようできる限りのことをしているが、教師の時間外手当支払いに加えて生活コスト高騰が保護者と学校を圧迫している。2泊のキャンプは生徒1人当たり400～500ドルかかる。

オーストラリア教育労働組合（AEU）は、「学校キャンプはすべての生徒にとって重要な学校のイベントであり、教師はすべての労働に対して支払われるべき」と声明を発表した。

ソース：abc.net.au- School camps in decline in Victoria due to rising costs and teachers’ time-in-lieu

投稿 VIC州で学校キャンプ減少　背景にコスト上昇と教師の時間外手当 は JAMS.TV に最初に表示されました。

公共交通機関用ICカード「ゴー・カード」はこれまで通り使用できる。タッチ決済導入によって支払いオプションが増えたのみで、タッチ決済による追加料金はない。決済方法に関わらず、利用料金は1回50セントだ。

乗車時にゴー・カードを使い、タッチ決済で降車はできない。ビザのクレジットカードで乗車したら、同じカードで降車することが大切だ。プラスチックのクレジットカードとスマートフォンなどのデジタルクレジットカードは、同じ銀行口座にリンクされていても別物と考えられ、同時に使えない。タッチを忘れると、初期設定料金の2ドル50セントを課される。

デジタル決済には65歳以上のオフピーク割引は適用されない。シニア用のゴー・カードでオフピーク時のみ、無料で乗車できる。

QLD州の交通機関トランスリンクは、ゴー・カードは新しい技術についていけないとして、終わりが近づいていると考える。パンデミック中に現金が使われなくなったことで、バスの運転手にとって安全になり、乗り降りにも時間がかからなくなった。

ソース：abc.net.au- Here’s what you need to know as smart ticketing begins on all Brisbane public transport

投稿 交通機関でタッチ決済を導入　ブリスベン は JAMS.TV に最初に表示されました。

オーストラリア商工会議所（ACCI）とオーストラリア労働組合評議会（ACTU）は19日、労働者VS企業による対談を行った。

ACTUのオニール会長は、4日間労働について「ポジティブな影響があると考えるが、すべての業界に一律に適用するのは無理がある」、「4日間労働がすべての業界で機能するとは限らないことを理解する必要がある」と話した。

ACCIのマクケラーCEOは、「年に5日の有給休暇や4日間労働などを含め、全国雇用基準（NES）に合意する立場にない」とした上で、中小企業への影響を考えれば、4日間労働は「完全に非現実的」との見解を示した。

ACCIは4日間労働を法律で定めるのではなく、企業に自主的な判断を促すべきだとしている。マクケラーCEOは、「標準的な労働時間とは何か、最適な結果を得る方法は何か、個々の企業が決定すべき」、「我々が個々の企業に対し、どのように事業を運営すべきか指示するつもりはない」と述べた。

一方、連邦選挙を控えるグリーンズ（緑の党）は今週、選挙戦の主要公約として「恒久的な4日間労働」を推進すると発表した。燃え尽き症候群やより良いワークライフバランスを推進の理由として掲げる。

世界では、2019年に日本マイクロソフトが4日間労働制を導入し、生産性が40％向上したと報告している。また、22年には英国で４日労働制の大規模な試行が行われ、73社の3,300人が参加し、このうち約半数が生産性がわずかに改善、または大きく改善したと回答した。

ソースnews.com.au-‘Completely unrealistic’: Four-day Aussie work week seemingly a long way off

投稿 週4日労働　豪労組など「完全に非現実的」 は JAMS.TV に最初に表示されました。

手頃な住宅を推進する「Everybody’s Home」のメイー・アジズ広報官は「国内住宅市場のただならぬ状況変化を強調する結果だ」「所属する地域内での生活と勤労を阻害し、人生の大きな選択を遅らせ、社会的結合を脅かす」「かつて安定した年収とされた10万ドルは、家賃が高すぎて都市・地方の両方で厳しい」と述べた。

国内でWA州北部とゴールドコーストの家賃が最も高く、年収10万ドルの半分以上が家賃に充てられる。通常、収入の3割以内に家賃を抑えるのが妥当と考えられてきた。

年収13万ドル以上の高所得でも、シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、さらにセントラル・コーストで家賃が3割以上を占める。年収13万ドルで家賃を3割以内に抑えられる主要都市はアデレード、12万ドルではホバートとダーウィンのみだ。

年収4万ドルの最低レベルでは収入の41～119パーセントが家賃となり、全く持続不可能だ。賃貸のストレスは、もはや低所得者に限ったことでない。

ソース：news.com.au-‘Staggeringly high’ wage needed to afford rents nationwide revealed

投稿 平均的な賃貸　年収13万ドル必要 は JAMS.TV に最初に表示されました。