オーストラリアのパスポートの申請料金は世界でも最高。大人の10年有効パスポートは1月1日から14ドル上昇の412ドルになる。2022年に労働党が政権奪回以降、104ドル上昇した。

5年パスポート、子どもおよび75歳以上の申請料金も現在の201ドルから208ドルに、10年パスポートの再発行も250ドルから259ドルにそれぞれ上昇する。

野党保守連合のバーミンガム影の外務相は、「バリやフィジーへの旅行を目標に国民が節約に励む中で、パスポート費用と航空券代が大差ない」「パスポートは高価なぜいたく品ではなく、基本的な権利だ」と批判した。

今年7月1日の申請料15パーセント引き上げによる収入は9憶2,450万ドル、このうち利益は5憶2,900万ドルに上った。

外務・貿易省の広報官は「オーストラリアのパスポートは世界でも認められる高品質」と述べた。今年の旅券ランキング「ヘンリー・パスポート・インデックス」で、オーストラリアは世界227カ国・地域のうち189をビザなしで訪問できるとして、5番目に強かった。

ソース: news.com.au – Australian passports to increase in price from January 1, 2025

投稿 豪パスポート　来月また値上げ は JAMS.TV に最初に表示されました。

リネンシャツ、コットンのTシャツ、野球帽は紫外線A波（UVA）とB波（UVB）を80%しか防御することができず、紫外線保護指数(UPF)の数値はわずか5だという。皮膚科医の調査によると、衣料品ブランドの多くが、オーストラリア人を皮膚がんのリスク増大の危険にさらしていることが明らかになった。

皮膚科医のクルーズ博士によると、40年以上前からSPF50以上の日焼け止めが必要だというメッセージは、多くのオーストラリア人に伝わっているものの、日焼け防止ウェアの必要性を認識していなかったとし「ビーチや外出時に野球帽を被ったり、綿や麻のシャツを着ていれば十分だ、と思い込んでいる。紫外線や日焼けによるダメージを防ぐために、日焼け止めに加えてSPF50以上のウェアを着用することを推奨する」と訴えた。オーストラリア基準で適切に製造された日焼け防止ウェアは、軽量で通気性に優れており「SPF50以上のつばの広い帽子や、水着や長袖ウェアも日焼け防止対策になる」としている。

メラノーマの生存者であるヴァン・ゼイルさんは、22歳の時に珍しい眼球メラノーマと診断された後、日焼け止めの重要性を認識している。2016年に病院で脳に手術不可能な腫瘍が確認され、ステージ4の末期がんであると診断された彼女は、数回の手術と免疫療法を行なっていた。ヴァン・ゼイルさんは生存するために眼球摘出を余儀なくされ、その経験から日焼け防止と日焼け文化に関するアドボカシー活動を行なっている。「メラノーマになるのを恐れてしばらく外出することができなかった。出かける時は紫外線量が少ない時間帯にしていたし、大好きな旅行などもやめてしまっていた。太陽が出ている時、暖かい気候でも外出ができるようになったのはUPF50の服を着用するようになったから」と語った。

ソース：news.com.au – Major fashion trends exposing millions of Aussies to increased risks of skin cancer revealed

投稿 皮膚がんのリスクを予防する服装は？　調査から は JAMS.TV に最初に表示されました。

連邦政府は年に2回たばこの増税を行っており、1990年代に数ドルだったたばこの値段は、現在では25本入りで約70ドルにまで上昇しており、オーストラリアは世界で最もたばこの値段が高い国になっている。たばこ税は人々に禁煙を奨励するために導入されたもので、喫煙にかかる費用が禁煙の動機になったという結果も出ている。

一方で、国内の50歳以上の喫煙者は、たばこの値上がりにより大麻の使用量が増加していることも調査結果から明らかになっているという。カーティン大学の会計・経済・金融学部が実施した研究では、薬物ストラテジーに関する国勢調査のデータを用いて、2001年から2019年の間に約10万人のオーストラリア人の購買習慣を調査した。その結果、50歳以上がたばこから大麻にシフトする一方で、40歳未満はたばこの値段が上昇するにつれ、大麻の使用量が減り、40歳から50歳では変化がないことがわかった。

同研究では、たばこの価格が10%上昇した場合、50歳以上のオーストラリア人6万8,000人が現在使用している大麻の使用量を増やすか、たばこの代用として大麻を使用する、と回答しているという。研究を行ったマーク・ハリス教授は、一般的に大麻とたばこは一緒に消費されているため、この結果は驚くべきだと述べている。同教授は「経済的観点で言えば、大麻とたばこが一緒に消費されていてたばこが値上がりした場合、大麻の消費量も減ると予想される」とし「たばこの補足物であった大麻がたばこの代替品になる可能性がある」と説明している。

共同研究者のランジョード・シン教授は、消費者行動研究を応用すれば、効果的な健康増進ストラテジーを生み出すことができるとし、「経済学では、人々は合理的に行動し、価格に従って行動するという考えがあるが、異なる年齢層は値上げに対して異なる反応を示すことが明らかになっている。すべての年齢層に一律の政策を適用することが最善の方法ではないことが調査結果は示しており、今後の健康政策や喚起への形成に役立つ」と述べている。

ソース：news.com.au -　New research reveals older smoking Aussies are turning to cannabis as tobacco prices increase

投稿 タバコ値上がり　高齢喫煙者は大麻にシフト　調査から は JAMS.TV に最初に表示されました。

QLD州では、DFV関連で救援を求める電話の件数は2022年のクリスマスの日だけで595件に上った。VIC州では2021年にクリスマスから年始にかけて通報された暴行事件のうち、3分の2がDFVに関する通報だった。

NSW州では、クリスマスホリデーシーズンを前に、DFVの加害者を標的とした取締りを行い、1,200件以上の違反を取り締まり、500人以上を告訴した。NSW州警察の広報担当者は、「DVの加害者の取り締まりを強化し、接近などの禁止命令が確実に順守されるようにする」と述べた。

DV支援サービスのベリー・ストリートによると、クリスマスと新年の間にDFVに関する通報は通常の2倍になると指摘。さらにこの数字は年々増加しているという。

RMIT大学の家庭内および性的暴力の専門家であるパウエル教授は、専門支援サービスや地域の法律サービス、治療対応、行動改善プログラムなどが長年にわたり需要に対応しきれおらず、需要を満たすためには年間約10億ドルの資金が必要だと指摘している。

連邦政府は今年9月、市民からの批判にこたえる形で、向こう5年間で39億ドルの投資を発表した。ただ、パウエル教授は最初の投資は来年7月1日まで行われないが、支援サービスは今すぐこれらの投資が必要な状況にあるとしている。

家庭内・性暴力のヘルプライン
• National Sexual Assault, Domestic Violence Counselling Service 24-hour helpline 1800 RESPECT on 1800 737 732
• 24-hour Emergency Accommodation helpline on 1800 800 588
• Safe At Home helpline on 1800 633 937
• National Violence and Abuse Trauma Counselling and Recovery Service on 1800 FULLSTOP (1800 385 578). They also have a specific line for the LGBTIQA+ community called the Rainbow Sexual, Domestic and Family Violence Helpline on 1800 497 212
• SHE (free and confidential counselling and support) on 6278 9090
• Sexual Assault Support Services on 6231 1811, or after hours 6231 1817
• Family Violence Crisis and Support Service on 1800 608 122
• Bravehearts – Sexual Assault Support for Children on 1800 BRAVE 1
• Kids Helpline is for young people aged 5 to 25 on 1800 551 800

ソース：news.com.au-The deadly Christmas risk facing countless Australians this year, as domestic and family violence surges over the festive season

投稿 クリスマスから年末年始　DV通報が急増 は JAMS.TV に最初に表示されました。

テリー・スレビン准教授によると、国内では疾病負担が過去20年間で10％減少した。たばこ規制の努力が実を結び、たばこによる死亡は2004年から減少している。スレビン准教授は、公衆衛生政策が国民の健康と長寿に重要な役割を果たしているとし、「オーストラリアは公衆衛生で一定の進展がある一方、戦いは終わっていない」と警告した。

一方、スレビン教授は肥満が進行していることに危機感を示し、「肥満と太り過ぎは予防可能な死亡と病気の主な原因となっており、疾病負担の8.3％を占めている」と指摘。「肥満のアクセルを踏み続けるのではなく、まずそのスピードを緩めることから始めよう」と述べた。

報告書によると、疾病負担の3分の1が予防可能だ。スレビン准教授は、「オーストラリアの医療システムは依然として治療に焦点を当て、より多くの人々が健康でいられるよう慎重な投資が行われていない」と述べた。

ソース：news.com.au-Australia ‘can’t afford to be complacent’ as major health issue leapfrogs alcohol and tobacco

投稿 豪人の病気原因　肥満が飲酒と喫煙抜く は JAMS.TV に最初に表示されました。

1月1日から、ユース・アラウアンスを受給する若者は2週間で17ドル30セント～24ドル30セント増の最高670ドル30セントに、オースタディを受ける学生は2週間で24ドル30セント～26ドル30セント増の最大845ドル80セントににそれぞれ引き上げられる。先住民でアブスタディを受給する中・高等教育学生も同様に、一人親世帯で最大845ドル80セント受給する。

家族を介護するケアラー・アラウアンスは2週間で5ドル80セント増の159ドル30セントに引き上げられる。

失業手当のジョブシーカー、賃貸補助、老齢年金などは年2回3月と9月に見直される。

社会保障助成金のインデクセーションは消費者物価指数（CPI）に合わせて調整される。今年6月までの12か月でCPIは3.8パーセント上昇しており、今回のインデクセーションにより、助成金の費用は年およそ6,380万ドル増加する。

リッシュワース社会サービス相は、「脆弱な国民が生活コストの圧力に耐え、強く持続可能なセーフティネットを維持する」と話した。

ソース：news.com.au – Youth Allowance, students payments to get indexation boost from January 1

投稿 若者対象の生活助成金　1月から引き上げ は JAMS.TV に最初に表示されました。

少女は感染が確認されるまでの間に複数人と接触したが、当局は全員と連絡が取れたことを確認している。また、少女が感染したのはB群髄膜炎菌株とみられる。

髄膜炎菌感染症は感染力が非常に高く、速やかに治療を受けなければ命にかかわることもある。ほとんどの症例は突然発症し、病状は急速に進行するため、早めに医療機関を受診し、診断を受けることが重要だ。乳児、幼児、青少年、若年成人は重症化しやすいという。

症状には頭痛、発熱、首のこばわり、嘔吐、光に対する敏感さ、筋肉痛、下痢、混乱などがある。皮膚に赤い発疹や紫色の小さい斑点、大きなあざが現れることもあり、手や足が冷たく感じることもある。

また、髄膜炎菌には13種類の菌株があり、A、B、C、W、Y型などの一般的なタイプを予防するためのワクチンが提供されている。ワクチンがすべての髄膜炎菌菌株に効果を発揮するわけではないため、症状の進行に注意が必要だ。

ソース：news.com.au-Warning as teenager fights for life with meningococcal disease

投稿 髄膜炎菌感染症28件に　SA保健当局が警戒 は JAMS.TV に最初に表示されました。

自動車学校Izlicenceの報告書によると、全体の70％が幅寄せされた経験し、64％が攻撃的に追い越されたことがあり、58％が不必要なクラクションを鳴らされたことが分かった。また、Lプレート保持者の80％と教官の93％は、Lプレート保持者を守るための法改正が必要だと感じていることも分かった。

さらにこのような攻撃的な行動は60％の練習者を不安にさせ、5人に1人は運転を完全に諦め、少数の人はこれが原因でミスをしたと考えらている。年齢別でみると16歳～20歳の若者は、20歳以上よりも多く攻撃にあったり威圧的な態度をとられていた。

都市別では、シドニーとアデレードで煽り運転行為が最も多くみられ、これが全国に拡大していると報告書は警告している。

メルボルンのLプレート保持者のヤセミンさんは、Lプレートを表示することは、「大きな標的マグネットのようなものだ」とし、「自分たちもかつて学習者だったのに、なぜこんなに焦るのか理解できない」と話した。

ソース：news.com.au-Learners demand tougher penalties for road bullies

投稿 Lプレート運転者　煽り行為に厳罰訴え は JAMS.TV に最初に表示されました。

百日咳は非常に感染力の高い呼吸器感染症で、咳、鼻水、発熱などの症状がみられる。QLD州のジェラード主席医務官は、百日咳への感染により肺炎、けいれんのほか、赤ちゃんは酸素不足により脳が損傷を受ける可能性があると指摘している。

オーストラリア免疫財団の調査によると、今年の百日咳の感染者数は2011年に記録した3万8,748人という記録を更新している。一方、免疫財団によると2023年に13歳になる子どもの4人に1人が百日咳のブースター接種を受けておらず、50歳以上ではさらに減って5人に1人だった。

シドニー工科大学で講師を務めるローレンス・ルー氏は、百日咳の流行は「かなり予測可能なパターン」だといい、今年の流行も予測されていたと指摘。さらに、「症例が急増していることを考慮すると、現在の予防接種率は大きな懸念事項だ」と述べた。

ソース：news.com.au-Qld baby dies after catching whooping cough

投稿 百日咳が大流行　QLDで2歳児死亡 は JAMS.TV に最初に表示されました。

高等教育ローンのHELPは利子が加算されないが、毎年インフレを指標として負債が増加する。昨年は過去30年で最大の7.1パーセント増だった。インデクセーションが賃金伸び率を超えることのないように、来年6月1日から消費者物価指数（CPI）または賃金物価指数（WPI）のいずれか低いほうにすると決まった。昨年の7.1パーセントは3.2パーセントに、今年の4.7パーセントも4パーセントにそれぞれ引き下げられる。

HELPの負債平均2万7,000ドルに対し、およそ1,200ドル返金される。返済は国税局（ATO）が自動的に処理する。昨年6月1日以降に教育ローンを完済した場合も、税の負債が無い限り指定の銀行口座に自動返済される。

連邦のクレア教育相は「インフレの影響で教育ローンが膨らむことがないようにする」と話した。労働党政府はさらに、来年の連邦選挙で続投の際にすべての学生ローンを2割帳消しにすると公約している。平均2万7,000ドルの教育ローンは5,520ドル減額される。

ソース：news.com.au – Labor passes HECS indexation changes, three million Aussies set to be refunded hundreds

投稿 高等教育ローン返済のインデクセーション変更　 は JAMS.TV に最初に表示されました。