新型コロナウイルスの世界的な流行を受け、在シドニー日本国総領事館から送信されているニュースレターをJAMS.TV上でも転載いたします。

以下をご確認ください。

【シドニー市内及びシドニー南西部】Apollo Restaurant（Potts Point地区）及びMounties（Mount Pritchard地区）滞在者に対する１４日間の自己隔離の義務付け

【ポイント】
●　NSW州政府は７月２７日(月)、シドニー市内Kings Cross近くのPotts Point地区にあるApollo Restaurantを２３日(木)から２５日(土)までの間に訪問した人はすぐに１４日間自己隔離し、症状が出た場合には新型コロナウイルス検査を受けるように求めました。また、過去２週間の間にPotts Point地域滞在歴のある人が新型コロナウイルスの何らかの症状のある場合にも、すぐに検査を受けることを求めています。
●また、シドニー南西部リバプール市北のMount Pritchard地区にあるMounties Clubを２３日(木)から２５日(土)までの特定時刻に訪問した人も、すぐに１４日間自己隔離し、何らかの症状が出た場合には新型コロナウイルス検査を受けることを求めました。
●隔離するように指示された場合、最初の検査結果が陰性であったとしても、１４日間自己隔離する必要があります。最初の検査後に症状が出た場合は、以前の検査結果が陰性だったとしても、再度検査を受ける必要があります。

１　NSW州政府は７月２７日(月)、シドニー市内Kings Cross近くのPotts Point地区にあるApollo Restaurantを２３日(木)から２５日(土)までの間に訪問した人は、すぐに１４日間自己隔離し、症状が出た場合には新型コロナウイルス検査を受けるよう求めました。また、過去２週間の間にPotts Point地域滞在歴のある人が新型コロナウイルスの何らかの症状のある場合にも、すぐに検査を受けることを求めています。

２　州政府は同様に、シドニー西部リバプール市北のMount Pritchard地区にあるMounties Clubを２３日(木)から２５日(土)までの間の以下の時間帯に訪問した人についても、すぐに１４日間自己隔離し、症状が出た場合には新型コロナウイルス検査を受けるよう求めました。対象日時は以下のとおりです。
○７月２３日（木）深夜１２時から午前３時までの間
○７月２４日（金）午前１１時から午後３時までの間、及び午後８時から深夜１２時までの間
○７月２５日（土）深夜１２時から午前３時までの間

３　隔離するように指示された場合、最初の検査結果が陰性であったとしても、１４日間自己隔離する必要があります。最初の検査後に症状が出た場合は、以前の検査結果が陰性だったとしても、再度検査を受ける必要があります。

４　鼻水やのどの痛みなどの症状が軽い場合でも、気分が悪い場合は、自己隔離して検査を受けてください。新型コロナウイルス感染症から完全に回復するまでは、出勤や公共交通機関の利用は控えてください。

〇NSW 州政府ホームページ
（Potts Point及びMount Pritchard滞在者に対する１４日間の自己隔離の義務付け）
https://www.health.nsw.gov.au/news/Pages/20200727_01.aspx
（感染多発地域等一覧）
https://www.nsw.gov.au/covid-19/latest-news-and-updates#latest-covid-19-case-locations-in-nsw

【在シドニー日本国総領事館】
Consulate-General of Japan in Sydney
Level 12, 1 O’Connell Street,
Sydney NSW 2000　Australia
代表電話（61-2）9250-1000
Fax（61-2）9252-6600
Web：https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Email：japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp