新型コロナウイルスの世界的な流行を受け、在シドニー日本国総領事館から送信されているニュースレターをJAMS.TV上でも転載いたします。

以下をご確認ください。

【VIC州からの入州】VIC州からNSW州への入州者は、１１月２３日（月）以降はホテルでの強制隔離が不要になります

【ポイント】

●１１月２３日（月）（NSW州時間）以降、NSW州とビクトリア（VIC）州との国境が再開されます。これにより、VIC州からNSW州への入州者は、現在義務づけられている入州前の許可（permit）取得や入州後のホテルでの１４日間の強制隔離が不要になります。
●このような州境規制の緩和に伴い、同日より、NSW州ではホテルやレストラン等でのQRコードによる来客情報の取得が義務化されます。

 

１　NSW州政府は、１１月２３日（月）（NSW州時間）以降、NSW州とビクトリア（VIC）州との国境を再開すると発表しました。これにより、VIC州からNSW州への入州者は、現在義務づけられている入州前の許可（permit）取得やホテルでの１４日間の強制隔離が不要になります。これは、VIC州での新規感染が適切に管理され、感染拡大が抑止されていることを背景にNSW州政府が行った決定です。

２　このような州境規制の緩和に伴い、同日より、NSW州ではホテルやレストラン等（hospitality business）でのQRコードによる来客情報の取得が義務化されます。NSW州政府は、Service NSWアプリを活用したQRコード・システム（COVID Safe Check-in）の使用を推奨しています。

○NSW州政府ホームページ
（１１月２３日以降のNSW州・VIC州間の州境再開）
https://www.nsw.gov.au/media-releases/nsw-to-reopen-victorian-border
（NSW州・VIC州間の規制）
https://www.nsw.gov.au/covid-19/what-you-can-and-cant-do-under-rules/border-restrictions
（QRコードによる来客情報の取得）
https://www.nsw.gov.au/covid-19/covid-safe/qr-codes
（Service NSWアプリ）
https://www.service.nsw.gov.au/campaign/service-nsw-mobile-app

○VIC州政府ホームページ
（NSW州への入州に係る規制）
https://www.coronavirus.vic.gov.au/border-closures
（VIC州の規制緩和ロードマップ）
https://www.coronavirus.vic.gov.au/sites/default/files/2020-10/Victorias-roadmap-for-reopening-How-we-live-in-metropolitan-Melbourne-FINAL.pdf

【在シドニー日本国総領事館】
Consulate-General of Japan in Sydney
Level 12, 1 O’Connell Street,
Sydney NSW 2000　Australia
代表電話（61-2）9250-1000
Fax（61-2）9252-6600
Web：https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Email：japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp