みなさん、こんにちわ シドニートラトラでワーペリ中のよしこです！ カジノへ行って参りました。　　通称　スターシティ 友人とダーリンハーバーを散歩していたらカジノに引き…

こんにちわ。シドニーよりさくらです。 今日はタイトル通り、最近人気のアイスクリームやさんの紹介です。 シドニーのチャイナタウン側に最近できた”N2" 大人気のアイ…

オレンジピッキングとパッキングの仕事で求人がでてます。 レンマーク　&　Milduraというシドニーからバスで20時間くらい内陸にはいった ところにあるファームの街です。 詳しい…

  シドニーのケンタッキーで無料WIFIが入るようになりました。 ケンタッキーは英語でKFC　ケーエフーシーと呼ばれています。 これでクリスマス以外にもケンタッキーに立ち寄る…

結果報告です。 オーストラリアは金が7個で金の数は日本と同じ。 でも銀の数が一つ多いので、ランキングは10位、 日本が11位となりました。   日本が「柔道＝金が当…

こにちは。 シドニーオフィスより、さくらです。 こちらはちょっと寒かったり、ちょっとあたたかったりとしてます。 まだまだ、上着が必要な季節ですよぉ。 日本の蒸し暑さから…

トラトラ東京よりシオリですヾ(＠°▽°＠)ﾉ 毎日暑いですね・・・ 夏は好きですが、湿気と蚊が。。。 まさに、日本の夏ですねー!! 南半球の冬まっさかりのオーストラリ…

トラトラ東京です オーストラリアでワーホリをお考えのみなさま セカンドワーキングホリデービザをご存知ですか 最初の1年目のワーホリ中に 政府指定の地域で90日間季節…

こんばんは トラトラ東京でございます 毎日暑い日が続いていますが、みなさま体調にはくれぐれもお気を付け下さい さて、 オーストラリアのシドニーとブリスベンにある 語学学…

みなさまこんばんは トラトラ東京です 8月に入りましたね 毎日暑い日が続きますが、体調に気をつけてがんばりましょうね さてさて、 8月と9月の無料セミナーのお知らせ…

今日から８月に入りましたねー 日本はとっても暑いみたいですが、シドニーはとっても寒いです ７月２９日(日)にあったAroma Festivalについて紹介します The Rocksで毎年行なわ…

東京より、シオリです おすすめセミナーと語学学校のご紹介です オーストラリアのシドニーとブリスベンに学校を持つ 「「　　ＩＬＳＣ　ＡＵＳＴＲＡＬＩＡ　　」」 今…

東京より　しおりです 今日は、ロードトリップや、バックパッカーのお話です オーストラリアのゴールドコーストに一年間滞在しておりました 旅行では、飛行機でケアンズやシ…

こんにちは トラトラ東京です 7月と8月と9月の無料セミナーのお知らせです。 こちら随時更新しておりますので、まだまだ増える予定です 最新情報、セミナー予約、大阪セミナー情報…

東京より、しおりです 今日は、ちょっと見方を変えた、オーストラリアのお話です 名古屋出身のわたしですが、実は名古屋とシドニーは姉妹都市 （他にロサンゼルス、メキシコ、南京…

今日は、シドニーのグルメのことチラッとお伝えしますね オーストラリアは多国籍なので、イタリアン料理、インド料理、ドイツ料理、韓国料理、中国料理、 タイ料理などなど、たくさ…

オーストラリアには、日本のようなパケット放題プランがありません 　今パケット増量キャンペーン中！ 予想以上に大好評の為、スマホ追加で入荷しました！！ 7月26…

トラトラ東京です夏ですね ８月１日（水）に、世界中にある語学学校エンバシーのセミナーがありますっ エンバシーは今年設立40周年を迎え、 アメリカ、カナダ、イギリス…

トラトラシドニーでは、新しいスマホの機種 Samsung Gio & Samsung Ace の販売をスタートします！ 期間限定でパケット増量中！です。 詳しいプラン内容は、ホームペ…