最高品質の和牛とリーズナブル価格が自慢の本格派焼肉店「焼肉横丁」が、オープン2周年を記念して期間限定キャンペーンを実施！ 2名以上の予約で、8月に新登場したメニュー5品のうち「牛タンカルビ」または「エイヒレ」からなんと1皿を無料サービス！

【キャンペーン終了間近で予約枠拡大！】
9月9日（水）まで月〜木の営業時間①17:00②18:30③20:00の来店を事前予約でキャンペーンが適用に！

タウンホール駅にほど近いリージェント・プレイス内に店舗をオープン以来、地元の人々に愛される同店。ランチタイムはシドニーの都市で働く社会人や学生が、ディナータイムは日本食好きや日本のお肉とお酒を楽しみたい人々が集まり、まるで新宿の裏通りのように賑わいを見せています。

新型コロナウイルス感染拡大防止の規制緩和を受けてレストラン営業が再開後は、スタッフ全員の徹底した安全対策で営業中！

オンラインで事前注文できるテイクアウェイの定食や海鮮丼、お寿司・お刺身セットも充実させて、コロナ疲れのシドニーの人々に常に美味しい日本食を提供しています。※ランチタイムのみ

なかなか日本帰国もできない今、貴重な外出の機会には、寒い冬のシドニーに嬉しい日本の焼肉や日本食、日本酒と、日本づくしを「焼肉横丁」で楽しんでみませんか？

「焼肉横丁」2周年記念＋新メニュー販売開始！期間限定キャンペーン

オープン2周年を迎えた「焼肉横丁」では、メニュー5品が新たに登場！

同点のお肉ラインナップをさらに強化する「牛タンカルビ」に加えて、お酒の肴や箸休めに申し分ない「エイヒレ」「ニンニクまみれハラミ」「クッパスープ」「牛タンサラダ」が仲間入り（内容はスクロールでチェック！）。

今回の期間限定キャンペーンでは、5品のうち「牛タンカルビ」または「エイヒレ」1皿を2名予約につき無料サービス！ 2名の予約で1皿なので、4名予約なら2皿、6名なら3皿と大人数になるほどお得です。

• キャンペーン内容：「焼肉横丁」へ2名以上の事前予約で、新メニュー「牛タンカルビ」または「エイヒレ」のどちらかお好きな1皿を2名ごとに無料サービス！
• キャンペーン条件：平日月〜木の営業時間①17:00②18:30③20:00の来店を事前予約をされた方
• キャンペーン期間：2020年8月10日～2020年9月9日まで

※ラストオーダー 21:00。
※事前予約時に必ず『JAMS見ました』とお伝えください。
※キャンペーンは事前予約が必須となります。また、現在新型コロナウイルス対策の観点から、通常のご来店も事前予約をおすすめします。

「焼肉横丁」の新型コロナウイルス対策への取り組み

「焼肉横丁」では現在、ご利用いただくお客様に安心してご利用いただけるよう、以下の対策に取り組んでおります。新型コロナウイルスの感染を防ぐため、ご予約やご来店の際にはお手数をおかけしますが、何卒ご協力くださいますようお願い申し上げます。

1. 店内の混雑回避のため、お客様の事前予約で入店時間の分散化
   現在、お客様にはご来店の事前予約をお願いしております。ご予約がない場合はご入店をお断りする場合もございますので、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
2. 入店時のお客様へ消毒のご協力
3. 他のお客様とのソーシャルディスタンスを保った店内レイアウト
4. 机・椅子・メニュー・備品などの定期的なアルコール消毒
5. スタッフのマスク着用とこまめな手先の消毒
6. 全員への手洗い・うがいの励行

「焼肉横丁」来店の事前予約・お問い合わせ

現在新型コロナウイルス対策として、お客様に事前予約をお願いしております。当店の新メニューや新型コロナウイルス対策への取り組みについて、お気軽にお問い合わせください。

電話：(02) 9261 3131（日本語対応）

テイクアウト専用オンライン事前注文もOK！

「焼肉横丁」ではテイクアウトの注文も営業時間に受付中！

テイクアウトメニューには「焼肉横丁」系列店の「江戸前寿司横丁」のメニューもあり。大満足の定食セットが7種類、海鮮丼5種類の他、お寿司セット＆単品やお刺身セット＆単品、サイドメニューやドリンクも対象。

大人気の定食セット（15.70ドル〜）は、日替わりのおかず・ご飯・お吸い物・サラダ・お刺身が付いた豪華なラインナップ！
※テイクアウトはランチの時間帯のみ受け取り可能。

• 営業時間：ランチ 月〜日 12:00 – 15:00／ディナー 日〜木 17:00 – 21:30、金・土 17:00 – 23:00
• オンラインでのオーダー：https://yakinikuyokocho.com.au/Order
• 電話でのオーダー：(02) 9261 3131（日本語対応）

「焼肉横丁」ってどんなレストラン？

美味しいお肉や種類豊富なお酒などが思う存分堪能できる本格派の日本式焼肉店「焼肉横丁」。2周年を迎えてパワーアップしながらも、オープン時から変わらない原材料のクオリティとリーズナブルさをキープしています。

日本の本格的な焼肉店＆肉の種類が豊富

各テーブルに設置された焼肉の網は日本の本格焼肉店と同じ！ 滴る余計な油分は網から落ちてくれるため、よくある海外焼肉店のようなくどい味になりません。ホルモン系の和牛肉を筆頭に、大人気のとろとろタンなどバラエティ豊かなおいしい和牛肉が勢揃い！

21種類から選べる牛・豚・鳥肉は一皿が平均9〜10ドルと大変リーズナブル！ オーストラリア産のものを基本としながらも、A5ランクの鹿児島産和牛のお肉もコンスタントに入荷。

特に和牛肉はコスパのいい和牛肉から高品質な和牛肉まで揃い、その日の予算に合わせて選べます。オーストラリア人の一番人気は、オーストラリア産の「和牛カルビ」！ 独特の甘みとオーストラリア産の肉々しさが、絶妙にマッチして口の中でとろける美味しさ。

ホルモンもお店の隠れた人気メニューで、脂の乗りが良くのでお酒にとっても合う「ブタホルモン」や、オーストラリアでは提供している店が少ない「ハチノス」は絶品！

コンセプトは昭和日本の新宿裏通り

会社帰りのサラリーマンたちが集う裏路地のようにノスタルジックな雰囲気。「タウンホール駅」と「セントラル駅」の間にある「焼肉横丁駅」という架空の駅名標が懐かしい日本へ誘います。

店前にはネクターや缶コーヒーなどのドリンクが入った小型自動販売機も。シドニーにいながら日本観光気分で、日本人同士はもちろん多国籍の友達を案内するような、ちょっとした非日常へのお出かけ。そこでは美味しいお肉やサイドメニューの日本食、お酒といった「焼肉横丁」にしかない日本ならではのブランドと味が楽しめます。

インスタ映えするレトロな写真は公式Instagramからチェック！

日本のお酒やサイドメニューも充実

「焼肉横丁」で提供している41種類ものアルコールは、お酒好きの店主による厳選チョイス。ビールや日本酒、焼酎など多彩なお酒がずらり！ 変わり種にはきざくら京都抹茶ビールや、芋・麦・しそ・すだち焼酎も。

豊富な種類のドリンクの中でも特に人気なのが、『ゲゲゲの鬼太郎』のキャラクターデザインされた「鬼太郎純吟」と「ネズミ男純吟」、「DAKUにごり酒」「やまだにしき」「松竹梅」。フレーバーを選べるカルピスソーダなど、ソフトドリンクは16種類。

オーストラリアでは珍しい日本のサイドメニューも揃い踏み。日本の家庭の味が恋しくなったときにお腹を満たしてくれるメニューがたくさん！

さっぱりとした味わいでお酒がグイグイすすむ「ガツ刺し」、独特の歯ざわりが特徴の「センマイ刺し」、オーストラリア産和牛で上品な味わいの「牛すじ」、バラエティーに富んだモツを使った「もつ煮」は特に人気。新メニューと併せてオススメ！

※「焼肉横丁」のメニュー詳細はこちら

焼肉横丁（Yakiniku Yokocho）

所在地：Shop 9.08, level 9/501, George Street, Sydney NSW 2000
電話：(02) 9261 3131
ウェブ：www.yakinikuyokocho.com.au
テイクアウトのオンライン注文：https://yakinikuyokocho.com.au/Order
営業時間：ランチ 月〜日 12:00 – 15:00／ディナー 日〜木 17:00 – 21:30、金・土 17:00 – 23:00