※画像をクリックでMottomartのWEBサイトへリンクします。
Discount code: JAMSAPRIL

「シドニー住まいでも、お得に美味しく健康的に日本食を楽しみたい」そんな方へ！

美味しい日本食材をご自宅までデリバリーできる卸売会社「MOTTOMART（もっとマート）」が昨年末シドニーに新オープン！
高品質にこだわった食材をオンラインで簡単に購入できちゃうショッピングサイト。
元々安く設定している商品をなんとJAMS読者限定でさらに割引になるキャンペーンを４月末まで実施中！和牛や刺身などの生鮮品から、GOONブランドのおむつまで、合計11商品が対象。

「遠くの店まで日本食を買い物に行くのが大変」「米など重い荷物を運べないから届けてほしい」といった、シドニーにお住まいの方にぴったりのサービス。新型コロナウイルスの感染リスクも低く、自宅から簡単にお得に注文することができます。

配達エリアは、シドニーのレーンコーブ本店から半径45kmまでと広範囲をカバー。

肉・魚などの生鮮品、調理済みの冷蔵・冷凍食品、加工食品、飲料の他にも、お刺身、すき焼き、和牛など、豊富な日本食デリバリー商品が、スキマ時間にどこからでもオーダーOK。しかも、毎月お得なセール商品があったり、まとめ買いで配送料が無料になる割引も！お友達と一緒に注文するのもお勧めです！
日本語カスタマーサポートもあるので、安心して問い合わせ可能！

来月以降は毎月10日は「MOTTOMART（もっとマート）」の日として、JAMS.TV読者限定のおトクセール情報をお届けしていくのでお楽しみに！

それでは早速、「MOTTOMART（もっとマート）」のデリバリーサービスと対象商品をチェック♪

「MOTTOMART（もっとマート）」のお買い得品

【4月の特売品】JAMS限定で対象商品10％オフ

対象商品が、買い物カートでのお会計時に『JAMSAPRIL』のクーポンコードを入力すると自動で10%オフ！

【実施期間】2021年4月30日（金）まで
【クーポンコード】『JAMSAPRIL』購入手続き時に入力※半角大文字
【対象商品】11品目の割引後金額リスト
・和牛フィレステーキ（250g×2）　32.40ドル
・サーモン＆キングフィッシュの刺身（500g）　27.90ドル
・豚バラスライス（500g）　9.90ドル
・和牛スライス（500g）　13.05ドル
・和牛カルビ（500g）　34.20ドル
・和牛ミンチ（500g）　8.55ドル
・アンガス牛タン（500g）　12.15ドル
・皮骨なしサーモンフィレ（1.6kg）　40.32ドル
・チキン手羽先（1kg）　8.55ドル
・冷凍讃岐うどん（5人前）　5.22ドル
・GOONオムツ（Sサイズ84枚）　25.65ドル

MottomartのWEBサイトはこちら
商品オーダーの流れはページスクロールで！

【おすすめ商品】Shima生わさび

さまざまな日本食材を取り扱う「MOTTOMART（もっとマート）」では、珍しい島ワサビも販売。じつは、世界中で販売されているチューブ入りや粉末のワサビのほとんどが、実際にはワサビの実が入っていない代用品。

島ワサビは、「オーストラリア国内でも本物の新鮮なワサビの味を」と、日本南部と同じ緯度と雨量が揃うタスマニア州北部の冷涼な気候で栽培された、希少価値の高い本物のワサビです。ビタミンCの他、コレステロール値を低下させ、ブロッコリーやクレソンと同じ抗菌性のあるイソチオシアネート（ITC）が含まれる健康フードは「MOTTOMART（もっとマート）」のオススメ！

島ワサビ茎 ミニわさびおろし付き（30g／約4人分）　10ドル
ワサビの「根」とも呼ばれる新鮮な茎から、強い辛みと甘み、香りのある生わさびおろしを楽しむことができます。ミニわさびおろし付き。
商品ページはこちら

島ワサビペースト（20g）　8ドル
より辛いワサビならペーストがおすすめ。塩や砂糖は一切加えていません。寿司、刺身、ステーキ、牡蠣などの魚介類に添えたり、お好みのソースに加えたりしてお召し上がりください。
商品ページはこちら

Mottomart（もっとマート）定番人気商品

毎週チェック！週替わりのセール商品

「MOTTOMART（もっとマート）」は、週替わりのセール商品あり！ 中には5ドル以上割引されるものも。毎週チェックして目当ての商品をおトクにまとめ買い♪

商品ページはこちら

時短に嬉しいクイックミールの日本食

お弁当にも人気のタコ焼き、和牛ハンバーグ、おでんなど、調理済みのクイックミール日本食も豊富に取り揃え！ 「日本食を安く食べたい」「忙しくて調理する時間がない」といった時にも楽チン。冷凍食品には、なかなか作れない天ぷらや揚げ物のレパートリーも多く、レトルトのカレールーや味噌汁もいっぱい。

クイックミールの商品ページはこちら
天ぷら・揚げ物の冷凍商品ページはこちら

ながーく常備しておける日本米

重たいお米もデリバリーなら楽々受け取り！ 新潟県産コシヒカリ2kgやグルテンフリーの彩錦5kgなど、他にもさまざまな日本米のブランドが。小さい包装で買うより断然おトクに日本米を常備しておけます。

商品ページはこちら

サイズいろいろ！パンツタイプ・テープタイプのオムツ

毎日何度も取り替えるオムツは、かさばり持ち帰るとなると大変。赤ちゃんや小さなお子さまがいるご家庭では、買い物に行くのも楽ではありません。デリバリーを利用して少しでも負担を減らしてみては？

商品ページはこちら

「MOTTOMART（もっとマート）」かんたん商品オーダー方法

【デリバリー注文方法】
「MOTTOMART（もっとマート）」ウェブサイトから
※デリバリーを利用するには会員登録が必要です。
【支払い方法】
クレジットカード払いのみ
【配送可能エリア】

シドニーのレーンコーブにある本店Lane Cove West warehouseから、半径45kmまで。シドニーメトロの外にお住まいの場合、常温商品のみ配達可能です。
その他の地域も気軽にお問い合わせください。
お問い合わせの際に、配送料の見積もりをご案内します。
【配送料】
100ドル以下のお買い物：9.52ドル／要冷蔵 19.50ドル
101ドル〜149ドルのお買い物：無料／要冷蔵 9.50ドル
150ドル以上のお買い物：無料／要冷蔵 無料
アルコールを含む商品には、配達時に18歳以上であることの証明が必要になる場合があります。
【配達日数】
42時間以内に発送。2〜3営業日以内にご自宅までお届けします。
【営業時間】
日本語カスタマーサービス 火～金 10:00- 15:00 (時間外はSMSでお問い合わせ下さい。翌営業日にご連絡します。)

商品や配達に関するお問い合わせは気軽に、0468 333 810（日本語カスタマーサービス）へ！

Discount code 入力場所

画面右の赤枠内『Discount code』に、『JAMSAPRIL』（全て半角大文字）を入力し、『Apply』をクリック。これで、自動的に対象商品が10%オフされます。

ご注文はこちら

分からないことがあれば日本語カスタマーサービスへ気軽に電話できます。
電話：0468 333 810（火～金 10:00- 15:00）
（詳しい注文手順はこちらから確認できます）

商品の払い戻し・返金について

届いた商品がご注文内容と異なる場合などは、お手数ですが、お問い合わせメールに写真を添付していただき、下記までご連絡ください。至急カスタマーケアチームが確認し、問題を迅速に解決できるよう最善を尽くします。

【商品の払い戻し・返金のお問い合わせ】
　info@mottomart.com.au

• 一部の生鮮品は賞味期限が短いため、返品や注文後のキャンセルは一切お受けできません。
• 腐りやすい食品の場合、ご注文から2日以内にご連絡いただくことで素早く対応させていだだきます。あらかじめご了承ください。
• 配達当日にご自宅不在の場合、配達員から到着の旨をSMSにてお送りさせていただきます。やむを得ずご連絡が取れない場合は一度倉庫に返送され、再配送料および生鮮食品の保存費が発生する場合があります。
• お客様が自宅前への置き配をご希望され、ご注文商品が盗まれたり紛失したりした場合、一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

MOTTOMART（もっとマート）

2020年12月創業の日本食デリバリー。「MOTTOMART（もっとマート）」の「もっと」は、「お客様により多くの日本食とその価値を提供する」ことを目指した同社の理念です。

より豊富なラインナップ、より良い安全品質、より満足できる価値のある日本食を仕入れるため、「MOTTOMART（もっとマート）」は日本を代表する食品メーカーおよび輸入業者と提携し、高品質保証のため慎重に厳選。オーストラリア国内の一流レストランへ日本食材を数十年来供給し続けているパートナーネットワークにより、ご自宅にグルメ品質の肉・魚などの生鮮品をお届けします。

所在地：16 Mars Road, Building D2 (Warehouse), Lane Cove West NSW 2066
電話：0468 333 810
メール：info@mottomart.com.au（問い合わせ一般）／order@mottomart.com.au（オーダーに関する問い合わせ）
営業時間：日本語カスタマーサービス 火～金 10:00- 15:00 (時間外はSMSでお問い合わせ下さい。翌営業日にご連絡します。)
ウェブ：www.mottomart.com.au