先日、日本語クラスはテストがあり、1ターム終了しました。このタームから始めたビギナー1の学習者は、ほとんど日本語を話せない状態から、習った文型、フレーズを使いある程度日本語でコミュ…

４月から始まった日本語クラスも、ついにタームの終わりが近づき、 今週、今学期まとめのテストがありました。 日本語クラスのテストは、Listening、Writing & Reading、Conversationの…

授業のはじめにウォーミングアップで早口言葉をします。 初め はなかなかうまく言えませんでしたが、毎回するので今はかなりスムーズ＆スピーディーに言えるようになりました   先日…

授業中、たまに日本のテレビやキャラクター、食べ物のはなしになります。 そんな時の学習者はとても楽しそう＆必死です 『なんとか日本語でこれを伝えよう！！！』と。 最近特に興奮…

先日の日本語クラスでの出来事です。 「机の上にドーナツがあります。」という文型を導入しようと思い、ドーナツを買ってきました。 それを袋から出したとき、お腹がすいていた学習者が…

私が今教えている学習者は、よく日本のテレビやアニメを見ているみたいです。 たまに授業中に、「ダウンタウンのガキの使い」とか「ドラえもん」などが出てきます。 毎回、いろいろなテレビ…

今日は養成講座の卒業式でした。 卒業したみんなは私のすぐ後のチームで、私達もとてもお世話になったので、 うれしく思いつつも、彼らがいなくなる事を少し寂しく思います   彼…

ＪＡＬＣの今ターム日本語クラスはチームティーチングで、ひとつのクラスを２人の教師で教えています   クラスは週に２回あるので、一日は私、もう一日はもう一人の先生。というかたち…

今回の授業は「動詞の過去形」でした。   まずは、先週、先月、去年を導入し、そこから「〜ました」、「〜ませんでした。」へ。   ここのクラスの学習者はとても勉強熱心で、ま…

JAMSをご覧のみなさま、こんばんは。若干更新が遅れました｢日本語教師ふんばり記録｣です。 先日、私の初授業がありました   2時間分の授業を組み立てるのは、実際にしてみると思った以…

JAMSをご覧の皆さん、こんばんは。 毎週金曜日更新の「日本語教師ふんばり記録」です 私が日本語教師として働き始めてから早くも5ヶ月経ちました。 月日が経つのは本当にあっという間…

JAMSをご覧の皆さん、こんばんは。 毎週金曜日更新の「日本語教師ふんばり記録」です 先週のビギナー2のクラスでは初めて【動詞の変形】を勉強しました。 日本語を話す私でも日本語の…

JAMSをご覧の皆さん、こんばんは。 毎週金曜日更新の「日本語教師ふんばり記録」です 最近のシドニーは天気が悪く、久しぶりに雨が降りました。 初めてオーストラリアに来た時、日本…

ＪＡＭＳをご覧の皆さん、こんばんは   毎週金曜更新の『日本語教師ふんばり記録』です 先週の土曜日ＪＡＬＣの講師・日本語クラスの学生・養成講座の学生でバーベキューをしまし…

JAMSをご覧の皆さん、こんばんは。 毎週金曜日更新の「日本語教師ふんばり記録」です 最近、シドニーは寒くなったり暑くなったり毎日気温が変わるので何を着ていいのか悩みます・・・…

JAMSをご覧の皆さん、こんばんは。 毎週金曜日更新の「日本語教師ふんばり記録」です 日本語クラスは1週間のタームブレイクを終え、来週から新しいタームが始まります。 3ヶ月前…

ＪＡＭＳをご覧の皆さん、こんばんは 毎週金曜更新の『日本語教師ふんばり記録』です！ ビギナークラス３では、来週期末テストがあります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　…

ＪＡＭＳをご覧の皆さん、こんばんは 毎週金曜日更新の『日本語教師ふんばり記録』です！ 先日、ビギナークラス３の生徒から、 「勉強の為に、授業外で、何か日本語の本を読んでみたい！ …

ＪＡＭＳをご覧の皆さん、こんばんは！ 毎週金曜日更新の『日本語教師ふんばり記録』です 最近シドニーはインフルエンザが流行っているようですが、皆さんいかがお過ごしですか？ 先日のビ…