信号無視はいけません
“ジェイウォーク”という言葉を知っていますか? 交通規則や信号を無視して道路を横切ることを英語で「Jaywalk」というのです。もちろん法律的には違反行為なので警察に見つかると罰則の対象になります(詳しくはこちらを参照)。しかしここシドニーでは、まあ誰もがやっています。…
“ジェイウォーク”という言葉を知っていますか? 交通規則や信号を無視して道路を横切ることを英語で「Jaywalk」というのです。もちろん法律的には違反行為なので警察に見つかると罰則の対象になります(詳しくはこちらを参照)。しかしここシドニーでは、まあ誰もがやっています。…
少し前のハナシです。いつも行くコンビニでVEGGIE CRISPSというスナックを値切ったらまけてくれました。もともと値切るつもりではなく前回と値段が違ったのでそのことを指…
「男の子が生まれました!」と日本にいる友から便りがありました。数カ月前に日本で会ったときにその昔自分が生まれてくる子につけようと用意していた名前について話したことを…
そう言えば“White Coffee”ってすっかり言わなくなりましたね。 ひと昔前(ふた昔前?)は、いわゆるフラットホワイトのことをホワイトコーヒーと呼んでいたことが…
私事で恐縮ですが、この3月から娘が大学生になりました。希望の大学に進学し、親としては、ひとまずほっとしている今日この頃でございます。子供って知らず知らずのうちにどんどん大きくなって…
最近友人から聞いた話です。トイレの話です。彼女の家では男性が立って小用を足すことが禁じられているそうです。近頃はきれい好きな人なら男性でも座って用を足すことだってあるでしょう。超…
相変わらず突っ込みどころ満載のシドニーの電車事情ですが、シドニー暮らしも長くなってくると大抵のことには慣れっこになって怒っても無駄なことにはエネルギーを使わないようになってくるよ…
旅行者のGST払い戻し制度って知ってます? TRS(Tourist Refund Scheme)と言われ、オーストラリア出国前の60日以内に、1店舗につき$300以上の買い物をし、かつ出国時に機内持ち込み…
もうすぐクリスマスです。 子を持つ親としてクリスマスにはいろいろな思い出があります。我が家では12月の最初の週末に押入れからクリスマスツリーを引っ張り出し、飾りつけます。そしてク…
“アボガド”の巻 カタカナってなかなかむずかしいんです。とくに最近は外国語をそのまま日本語として使うケースが増えているため、まずは言葉自体の意味がわからず困っ…
ビールがおいしい季節になってきました。クリーミーな泡とクリスピーなのどごしがたまりませんよね。 ところで、仕事柄、最近はビールと料理の撮影をすることが多いのですが、そこでいつも…
みなさん、ご存知ですか? オーストラリアの大学には入学試験がありません。ではどうやって大学に入学するかというと…。 まず(NSW州の場合)日本の高校3年生にあたる12年生は、9月…