オーストラリアに移住し、そこで働き、家庭を築いた方々は、一般的にオーストラリア国内に多くの資産を保有しています。また、日本の親会社からの駐在員として数年間滞在し、オーストラリアの資産利回りの良さから資産をそのまま残して帰国するケースも少なくありません。さらに、日本に住みながらオーストラリアで投資運用を行っている方も増えています。

このように、資産が日本とオーストラリアの両国にまたがる場合、相続手続きが非常に複雑になることがあります。また、オーストラリア国内の遺産であっても、日本の相続税の対象になることがあるため、事前の準備が重要です。準備をしておくことで、相続手続きの負担を軽減したり、相続税を最小限に抑えることができますが、日常生活の中ではその重要性を認識しにくいものです。

そこで今回は、シドニーにある法律事務所「H & H Lawyers」が、日本の「賢誠総合法律事務所（京都）」と「税理士法人山田＆パートナーズ」と協力して開催される「日豪遺産相続セミナー」をご紹介します。

11月6日（水）はメルボルン、8 日（金）はシドニーの会場で開催される今回のセミナーは、どちらも参加無料。日豪の法律の専門家3名が、日本語でわかりやすく、オーストラリアまたは日本に資産を持つ一時滞在者・永住者向けに相続手続きについて説明してくれます。

オーストラリアにいながら、日本の弁護士や税理士から日本での相続手続きやオーストラリアの資産に対する日本の相続税について学べる貴重なチャンス！ 日本に住むご両親からの相続やオーストラリアに住むご自身や配偶者の相続について不安や悩みがある方にもおすすめです。いざというときのために事前に準備ができるよう、無料セミナーで学んでおきましょう！

シドニー＆メルボルンで開催「日豪相続セミナー」の詳細

セミナーの内容

日本語による無料のセミナーです。

1. 日本とオーストラリアの相続手続きの違い
   a. 適用される相続法
   b. 相続に関する弁護士の役割
   c. 法定相続
2. 遺言書の書き方
3. 不公平な遺言と相続争いのリスク
4. よくある実務上の問題
5. 相続税などの税金対策

セミナーの日時と参加方法

メルボルン会場
【日時】11月6日（水）16:00-18:00
【会場】Karstens Melbourne（123 Queen St, Melbourne VIC 3000）
【形式】対面のみ
【定員】50名
【参加費】無料

シドニー会場
【日時】11月8日（金）16:00-18:00
【会場】The College of Law Headquarters（Level 4/570 George Street, Sydney NSW 2000）
【形式】対面のみ
【定員】50名
【参加費】無料

【参加方法】
QRコードまたは下記リンクからお申込みください：

https://www.yamada-partners.jp/seminar/australia01?utm_source=yp_flyr&utm_medium=qr&utm_campaign=yp_flyr_australia01

※席に限りがあるため、参加希望者多数の場合には抽選になる場合があります。
※当日受付開始時間は15:40です。
※予期せぬ天候不良、天災等の事情により、開催日および当日のスケジュールは変更または中止となる場合があります。

【登壇者】上田大介 弁護士

H&H Lawyers（シドニー事務所） 弁護士
オーストラリア・NSW州弁護士会所属。
相続法、家族法、移民法、雇用法、中小ビジネス売買、日系企業法務等の分野で経験が豊か。特に日豪の両国に関わる国際相続法務に関して専門的な知識を有している。

【登壇者】高橋健 弁護士

賢誠総合法律事務所（京都事務所） 弁護士
京都弁護士会所属。
法律顧問業務を中心とした各種企業法務、国際取引法務サポート（英文契約書の作成、海外進出支援等）とともに、個人向けの国際相続法務も積極的に取り扱う。特に日豪の遺言・相続法務案件の経験が豊富。

【登壇者】東博士税理士

税理士法人山田＆パートナーズ シニアマネージャー　税理士・中小企業診断士
2005年入社。日本での相続、法人業務経験を経て、2014年から2018年までシンガポール及びフィリピンに駐在。日本帰国後は米国留学を経て、2023年より福岡事務所にてM&A業務や日本人資産家の相続対策支援など幅広い税務業務に従事勤務。

「H & H Lawyers」について

1996年に設立された「H & H Lawyers」は、40年以上の豊富な経験を持つ林由紀夫主任弁護士を筆頭に、20名の弁護士が在籍する法律事務所です。シドニーのビジネス中心地・マーティン・プレイスに事務所を構え、2020年6月にはメルボルンにも支部を開設しました。

「H & H Lawyers」では、商取引、会社法、労使関係、ビジネス売買、不動産取引、リカーライセンス、ビザ申請、民事・刑事訴訟、知的財産、遺言・相続、離婚・家族法など、幅広い法律案件をサポートしています。日本とオーストラリア両国の上場企業、政府機関、中小企業だけでなく、個人の顧客でも親身に対応してもらえます。

日本語対応可能な弁護士が5名在籍しているため、英語に不安がある方でも日本語で丁寧に説明を受けることができ、複雑な法律も理解しやすくなります。異なる文化や法律環境の中で、自分の母語で細かなニュアンスを伝えることができるのは、信頼関係を築く上でも非常に重要です。

「H & H Lawyers」は、各分野の専門弁護士が中心となって正確かつ迅速なアドバイスを提供するチーム体制を整えており、オーストラリアの大手法律事務所と比べてもコストパフォーマンスの高さが強みです。

まずは日本語で気軽に相談し、現在抱えている問題の解決に向けて一歩を踏み出してみましょう。

事務所情報

所在地：Level 5, 32 Martin Place, Sydney NSW 2000
電話：(02) 9233 1411
Email：info@hhlaw.com.au
ウェブ：www.hhlaw.com.au/jpn

「賢誠総合法律事務所」について

「賢誠総合法律事務所」は、東京・大阪・京都に拠点を構えるフルサービスの法律事務所。企業法務を中心としつつ、遺言・相続等の個人法務案件も数多く取り扱っています。

遺言・相続に関するオーストラリア法務では、これまでオーストラリア現地の弁護士と連携しながら、日本とオーストラリアそれぞれの資産に関する遺言作成や遺産相続案件に数多く対応してきた実績があります。また、オーストラリア人の日本国内の資産に関する遺言・相続法務（英語対応）にも積極的に対応しています。

平均的な大量生産の仕事に満足することなく、大切なクライアントに対して最良の知識と誠意をもってリーガルサービスを提供することを目指す法律事務所です。

事務所情報

問い合わせ（Email）：k-takahashi@kensei-law.jp
ウェブ：https://kensei-law.jp
豪州法務専門サイト：https://kensei-law.jp/australia

「税理士法人山田＆パートナーズ」について

「税理士法人⼭⽥＆パートナーズ」では、法⼈・個⼈から医療法⼈・公益法⼈まで、税務顧問、組織再編、事業承継、M&A、海外進出、海外⼦会社管理、移転価格コンサルティング、相続コンサルティング、国際相続など、幅広い税務サービスを提供しています。

日本国内に20拠点、海外にも7拠点を持ち、地域に密着したサービスと、国際化するクライアントのニーズに対応した多様な提案を⾏っています。また、山田＆パートナーズグループは、会計・税務・財務・法務・労務のプロフェッショナルファームのグループ組織です。

事務所情報

お問い合わせ： https://www.yamada-partners.jp/contact
ウェブ：https://www.yamada-partners.jp