こんにちわはじめまして 今月頭からトラトラシドニーにてインターンシップ生として働いておりますテルと申します まだまだわからないことばかりですが、一日でも早くお客様のお力に…

11月のiPhoneキャンペーン iPhone4 ：本体$199、月額$39　ライトユーザー向け！ iPhone4S：本体$0、月額$69　2000Mbパケット込み！ 「iPhoneの6つの電波表示について」…

シドニー空港のタクシー乗り場でみつけた車の広告 「NOT ONE DAY, TODAY」 シドニー　トラトラ　りゅう >>全文はこちら

11月に入りました。 日本はこれからどんどん肌寒くなっていく頃ですね。 オーストラリアはその反対でどんどん暖かくなって、 そちらが真冬に突入する頃、こちらは夏真っ盛り ってな…

こんにちは シドニーオフィス　ヨーコです 突然ですが、ワーホリ、留学に行く前って何を持っていこうか迷いますよね～ 極力荷物は少なくしたいけど、やっぱりあれもこれも、持って行きた…

みなさん　 こんにちは☆ いかがお過ごしでしょうか 「日本で看護師をしている方必見♪ 　海外で看護師になろう！　～新たなる可能性を見つけたいあなたへ～」 （看護師に…

こんにちは 今回は、「LETS」さんをちょこっと訪問してきました 児童英語教師や、小学校英語指導者資格(J-shine)取得を めざす方には、オススメ！ 「なんとい…

クリスマスデコレーション第一号を発見！ inシドニー！ グロリアジーンズのコーヒーカップが クリスマス用に模様替えされてました。 さりげなーく、 さんたさんの帽子かぶってます。…

おはようございます♪♪♪ シドニーオフィスからよーこでーす 最近のシドニーはお日様がでるとポカポカ～ 本当に気持ちが良い季節になってきましたー まだまだ、朝晩は冷えますが、日中…

日本でも大人気のIKEA （オーストラリアでは”アイケア”と発音します）が またまたシドニーに新店舗オープンデス(11月3日） しかも　”南半球イチ　大きい”　ということで オープン前から…

シドニートラトラオフィスにて開催している無料セミナーをご存知でしたか？ 毎回沢山の方々が参加されています。 全てのセミナーは無料ですが、ご予約が必要です。 人数に限りがありますので…

シドニーに美しいハーバーが あることは有名ですよね 実は　 世界三大美港　 にも選ばれているんです ところで三大美港ってどこなのかしらと調べてみたところ オーストラリアのシ…

みなさまこんばんは！ トラトラ東京からアミです 東京は三寒四温をくりかえしながらゆっくりと冬にむかっております そんな東京から！ オーロラがみれるくらい冬が似合う街、トロ…

  （最新情報はトラトラアメブロ で）   iPhone4S　常時入荷してます！ しかし、iPhone4Sは入荷してもすぐに販売されてしまい ご来店時に在庫を保障…

Sculpture by the Sea 2011 （スカルプチャー　バイ　ザ　シー） ボンダイビーチをメインにたっくさんの 芸術作品が並べられる超人気イベント 去年の写真はこけえあるでえ 旅行で…

「空飛ぶカンガルー」＝カンタス航空が 先週末から前面ストライキ、 今現在国際線、国内線全ての飛行機が飛んでいません。 カンタスはオーストラリアのナショナルフラッグキャリアで、…

こんにちは シドニーから、メルボルンに行ったついでに グレート・オーシャン・ロードにも行ってきました オーストラリアのガイドブックに載ってる景色を見て、 …

いや～。春ですね。春うららですねって、勘違いしてしまうくらい、日中暖かいなぁって思うのは僕だけでしょうか？どーも、本日ブログを更新させていただくモリキヨですさてさて、皆さん歌い…

こんにちゎ～シドニーよりともこです今日ゎ・・・最近の出来事について書かせてくださいっっ:*:・(￣∀￣)・:*:私、Sydney来て早１ヶ月半ですが本当にあっと言う間で、その間たーーーっくさん…