Japanese below
A furnished double bed own room. Cleaning service 3 times per week to common areas. Close to all amenities. Minutes walk to Central station, Red fern and a bus stop. Secure and safe. Available from 10th Oct.

Hi, Currently looking for a replacement tenant.
Please feel free to contact if you have any questions.
[Basic contract]

The rent is $280 per week. Paid 2 weeks in advance.
Available from 10th Oct.
Covers all services including power, water and internet access.
Key deposit is equivalent to 4 weeks rent and held until departure.
It will be returned once room’s condition are dealt with and keys are returned.

[Features]

Located in Chippendale and close to Stations and Bus stop. (Central and Red fern)
Cleaning service 3 times per week to common areas. (Kitchen, shower room, Toilet, aisle)
Plenty space to put your things. (one big closet, one big drawer, and two small one. )
a dabble bed own room. (couple available)
No one lives in common area.
Quiet and safe place.
Fully furnished. (TV, desk, heater, utensils, extension cord, hungers, oven, microwave, toaster, hand mixer etc)
There is a sink and miller in the room.
Toilet paper, dish soup, laundry detergent are provided.
Easy access to Coles and Woolworth.

Let me know if you want to come to see the room.

Stella
mobile: 0414 823 643


こんにちは、たかひろです。
約5ヵ月間ほどカップルで住んでいましたが、VISAの都合で帰国するため空き部屋となります。
以下感想を書いているので良ければ参考にして下さい。


１．契約に関して

入居の際にはしっかりと2枚の契約書が用意されているので、曖昧にならず安心です。
ボンドの支払いはオーストラリアではやや高いですが、家を出る際には返ってくることと、日本での部屋探しで4週間分の支払いは普通なのでよしとしました。
マネージャーは女性と男性がいて、二人とも同じ敷地内に住んでいるのですぐに相談できます。
週に280ですが2人で利用すると1人140になるのでかなり安いです。


２．共有スペースの環境

共通エリアには掃除の人が来てくれるので、いつも奇麗に保たれています。
また、住んでいる人も使い終わった食器類はすぐに洗ってくれるので問題ありません。
ゴキブリとか全然見ません。
置いてある食器類、機械類、オーブンはちゃんと使えます。
キッチンの収納は、冷蔵庫内のスペースの他に、各部屋分の棚があるので十分でした。
日本人は自分たちを除いて誰もいません、西と東の多国籍です。
建物自体は2階建てになっていて、シングルルームが複数あります。
複数人で住む設計になっているので、シャワールームとトイレも複数あり、いつでも待つことなしに使えました。



３．部屋の環境

窓から日が入るのと、開閉できるので風も入れられます。
男女2人で住んでいて収納は十分だったので、例えば男性1人なら有り余るかと思われます。
予備のまくらもあるので、高さの調節に使えて便利でした。
掃除機を借りられるので掃除はそれでしていました。


４．立地

セントラルからの帰り道にwoolworthとcolesの両方があります。
ショッピングセンターや公園も近くにあるので特に生活で不便することはない立地だと思います。
クラブやバーのある繁華街ではないのと、大通りから一本奥へ入った場所なので、帰宅までの道のりはひと気があって、家に入れば周りは静かです。