ニューサウスウェールズ州と南オーストラリア州では
10月第一月曜日がLabour Dayという祝日として定められています。
(タスマニア州ではEight Hours Day
ノーザンテリトリー州では、May Dayと言います)
日本語では「勤労感謝の日」と訳されることが多いようですが、
【 祝日の由来 】
それからいままで、150年以上の歴史を持つ祝日です。
その為、多くの労働者が条件の改善を訴え始めました。
イギリス社会主義者のロバート・オーウェンが
「労働8時間、レクリエーション8時間、休息8時間」
8 hours to work, 8 hours for recreation and 8 hours to sleep
を提唱。
労働者は彼の意見にデモ行進やストライキで賛同。
雇用主と戦かったのです。
その後…1856年4月21日。
ようやくメルボルンで雇用者からの同意を獲得。
労働者の社会的・経済的立場が認められ、
Labour Day(労働者の日)が制定されました。
【 現在のLABOUR DAY 】
世界中で制定されているLabour Day。
労働者が公正な労働条件を確保した重要な日として
祝日を英語で?
Public Holiday(パブリックホリデー)と言います。
public=公共という意味です。
大使館、銀行、図書館など、公共機関は閉まります。
遊園地、博物館、ツアーもなども休みになったりするので注意して下さいね。