今日は　うちでの　お恥ずかしい話をひとつ。

最近ラジオでも　よく流れている、Echosmith　の　Cool Kids　という歌　ご存知ですか？

子供たちも大好きで、よく　口ずさんでいます。

家内も　なんとなーく　口ずさんだ　その　歌詞が・・・。

Cool Kids　ではなくて、　クッキー　と歌っていたそうなのです。

前後の流れをよく聞けば、クッキーなんてありえないんですが、なんせ　あんまり　英語が得意ではない　彼女、

なーんにも考えずに　クッキー　クッキーと　歌っていたそうで、

ある日　子供に　クッキー！といって　大笑いされたそうです。

でも、クッキー　と聞こえない事もない、のだそうです。

その日から　うちでは　この歌、クッキー　になっちゃってます・・・・・。

ちなみに　本当は、

I wish that I could be like the Cool Kids

'cause all the cool kids

と、こんな歌詞でした・・・。　　クッキーのようになりたい、！？！？！？！？

お料理の話ではなくって　ごめんなさい。

今日も、お客様、スタッフに感謝です。

たか