インフルエンザの予防接種実施中！

◉医療（GP)では、インフルエンザの予防接種が始まっています（予防接種の料金は30ドル。妊婦、６ヶ月以上５歳までの子ども、６５歳以上等はメディケアで無料！）。コロナとインフルエンザなど、感染症に複数かかることがあり得て、最初の感染症で免疫力が落ちていると、そこに次の感染症にかかりやすくなることがあるのです。

メディケアでインフルエンザ予防接種が無料になるのは、以下の方たちです、

• all Aboriginal and Torres Strait Islander people aged 6 months and over　アボリジニかトレスストレートアイランダーで６ヶ月以上の方

• all children aged 6 months to less than 5 years of age (including Aboriginal and medically at risk)

  ６ヶ月から５歳以下の子ども（またはアボリジナルか、医療的リスクのある子ども）

• all individuals aged 5 years and over with medical risk conditions, namely:　５歳以上の方で、以下のような医療的リスクのある方

  • cardiac disease, including cyanotic congenital heart disease, coronary artery disease and congestive heart failure
  • chronic respiratory conditions, including suppurative lung disease, chronic obstructive pulmonary disease and severe asthma
  • other chronic illnesses requiring regular medical follow up or hospitalisation in the previous year, including diabetes mellitus, chronic metabolic diseases, chronic renal failure, and haemoglobinopathies
  • chronic neurological conditions that impact on respiratory function, including multiple sclerosis, spinal cord injuries, and seizure disorders
  • impaired immunity, including HIV, malignancy and chronic steroid use
  • children aged 6 months to 10 years on long term aspirin therapy

• pregnant women (influenza vaccine can be given at any stage of pregnancy)　妊婦（妊娠中のどの期間でもインフルエンザ予防接種が受けられます）

• people aged 65 years and over (vaccine that is specifically designed to produce a higher immune response is available for this group).　６５歳以上の方（このグループの方には、より高度な免疫反応が起こる予防接種をご用意しています）

ぜひ当院日本語ラインにお電話ください。

Drマシューの歯科、シドニー内に3院展開！

シドニーの皆さんに美しく健康な歯と笑顔を届ける「ワールドシティ日本語医療・歯科センター」が、シティ本院他、イーストウッド、ケンプシーに歯科医院を開業！

詳しくはこちら ↓

https://www.jams.tv/beauty/169540

「ワールドシティ日本語医療・歯科センター」予約・お問い合わせ

歯科医療や美容医療のキャンペーンを試したい！ 相談したい！ という方は、以下から予約・お問い合わせを。

シドニーシティ歯科本院
住所：Level 1 & 2/722 George Street, Sydney NSW 2000
電話番号：(02) 9281-0348（日本語ライン）または (02) 9281-6744（歯科）

イーストウッド歯科分院
住所：3/14 Ethel Street, Eastwood NSW 2122
電話番号：(02) 9858-3000

ケンプシー歯科分院
住所：37 North Parade, Campsie NSW 2194
電話番号：(02) 9136-4777

ご予約の際は「JAMSを見ました！」とお伝えください。

JAMS編集部スタッフも歯科治療を体験！

事前に先生や病院の雰囲気を見てみたいという方は、JAMSスタッフが実際に歯科治療を体験する様子をレポートした「JAMSスタッフが行ってきました♪」を要チェック！

内部リンク
歯科医対象の研修講師を歴任！リピーター多数Dr.マシューの腕に迫る

内部リンク
患者さま中心ケアがモットーのワールドシティ歯科に行ってきました

ワールドシティ日本語医療・歯科センター

日本語ウェブサイト：www.worldcitimedical.com.au/jp

1. マシュー歯科医は各院に出向いて診療可能
2. 各院が同等の最新治療設備を完備
3. 各院所属の医師と常に治療方針の確認・共有、最新情報と高技術の精度をキープ
4. 各院ともに夕方5時過ぎの予約可能、土曜日営業のため、多忙な方でも空いた時間に通える
5. 各院ワーホリと学生は一般歯科の治療費が10%割引