海外生活で不安を感じるとき…と言えば、病気になったとき、ケガをしたとき、

そしてなんと言っても歯が痛くなったとき。

ただでさえ、歯医者といえば痛くて、怖くて、おっそろしい場所なのに、

その上、見知らぬ土地の見知らぬ歯医者さんに行かなければならない、

となると、もうテンションはガタ落ち

しかも、“歯”の治療は通常、海外旅行保険などではカバーされていないケースが多く、

費用の面でもかなり不安…ですよね!?　

でも、もうそんな心配はご無用なんです!!

JAMSスッタフが行ってきました♪　をご愛読の皆様だけに、とってもイイコト教えちゃいますよ～

シティのワールド・タワー内にあるデンタル・クリニック@ワールドタワー（別名：シティ・ワールドタワー歯科）

は怖くない、痛くない、夢のような歯医者さん。

最新の医療機器を使い短時間で高度な治療ができる上、テレビをみながらリラックスしているうちに

治療が終わっちゃうので、歯医者さんに来ている事を忘れてしまうほど。

その最新の医療機器＆技術を駆使した治療法とはなんぞや、というわけで編集Mが行ってきました♪

ここは本当に歯医者さん!?

ワールド・タワーのビル内の一室。扉を開けると、アロマの良い香りが…。あの、歯医者さん独特の消毒液やら何やらのニオイがしないので、なんだかこれだけで変な緊張がほどけていきます。

しかも、ジャジャ～ン。この雑誌の品揃えの良さ!!

（予約制なのでほとんど待ち時間はないのですが）待ち時間もリラックスできそう。

これならいつまででも待っていたくなりますよね～

そして、診察室。

ここにも、デンタル・クリニックの粋な心遣いが。

天井を見ると、日本のテレビが見れるんです!!　ん～、この心遣いさすがです

設計士もびっくりの3D技術で作るかぶせもの

ここからは、院長のキム先生に、最新の医療機器や技術の解説をしていただきます～。

キム先生は日本語がかなりお上手なので、質問も日本語でOK!!

キム先生よろしくお願いしま～す。

キム先生は優しく丁寧に説明してくれるので安心♪

編集M：これが、デンタル・クリニックの秘密兵器、セレクですか？

キム先生：はい、顔の写真を撮って骨格のデータや歯の状態など、細かいデータを取得し、分析します。

そのデータをもとに、かぶせものを作るので、正確かつ短時間で虫歯の治療ができます。

編集M：おーーーーっ!!　これはすごい!!　

キム先生：1度の来院で治療が終わるのがこのセレクを使うメリットです。

日本人の患者さんに多い虫歯や2次虫歯の治療に最適です。

注）2次虫歯とは以前に治療した歯の中で再び虫歯ができてしまうこと。

普通は型をとって、かぶせものを作るために何回か通院しなければ

ならないのが、一度に済んでしまうというのは嬉しいですね

この技術、設計士さんも驚くほど高度な3D技術が駆使されているんだそうですよ～。

やるなら、今でしょ。誰にも気づかれずに歯列矯正

駐在員や学生を含め、シドニー滞在が1年以上の方にぜひ、試していただきたいのが、“インビザライン”。

歯列矯正の画期的な技術として、今、日本でも注目されているのだそう。

歯列矯正と言えば針金状のワイヤーで矯正する、というのはもう過去の話なんですね～

さてさて、ここでもキム先生がわっかりやすく解説してくださいました～

キム先生：インビザラインは歯の状態をデータ化・取得し、そのデータを専門の技師がいるアメリカに送って

マウスピースを作り、10日ごとにマウスピースを変え、徐々に歯列を整えていく技術です。

こちらがマウスピース

編集M：治療にはどのくらいの時間がかかるのですか？

キム先生：個人差はありますが、1～2年程度で改善できます。日本でこのインビザラインの治療を受けようと思うと、

高額になってしまいます。シドニーでは日本の約半分の価格で受けられるので、滞在予定が1年以上ある方には、

ぜひこの機会に試してほしいですね。日本から予約されて来院される患者さんもいます。

編集M：どんな患者さんでもインビザラインの治療は可能ですか？

キム先生：いろいろな歯医者で歯を抜かなければならない、と言われてきた患者さんでも歯を抜かずに矯正できます。

他にもインビザラインはいろいろなメリットがあります。例えば、簡単に取りはずしができるので、衛生的であり、

今まで通りの食事ができます。透明で目立たないので、誰にも気づかれずに矯正できます。

編集M：そうなんですね～。やるなら、今でしょ、というわけですね。

現代人はアゴが小さくなってきて、歯が収まりきらない方が多いそうですからね～。

キム先生：そうです、特に日本人は他のアジア圏の人に比べてもアゴが小さい方が多く、

歯列矯正が必要な方が多いです。しかも、日本人、韓国人、中国人ではアゴの求められるラインのトレンドが

それぞれ異なるため、プランニングも異なります。例えば、欧米人の歯医者に行かれると、

“歯並びはキレイだが、シェイプが欧米人”とちょっと違和感のある仕上がりになる場合があります。

編集M：骨格にもトレンドがあるのですね～。日本のトレンドなど、情報はどのようにを得ているのですか？

キム先生：日本の先生から技術を学んでいます。スカイプやFacebook上で日本の歯科医と頻繁に意見交換しているので、

日本の技術も受けられます。当院は日本の東京と大阪に提携クリニックがあるので、治療途中で帰国される場合にも

スムーズに治療が継続できますよ。

なるほど～。これなら一時帰国や治療途中でやむなく帰国しなければならないときでも安心ですね

最新機器があるだけではダメ!!　

高い信頼と技術はキム先生やスタッフの努力のたまもの

高性能のセレクや、インビザラインの最新機器や技術をいくら導入しても、

治療のプランニングや実際に機械を使うスタッフは人間。その知識量や経験値が治療にも大きな影響をおよぼすのだそう。

特に歯の動きを正確に把握できていなければ逆に噛み合わせが悪くなってしまうんだとか…

だから、歯医者さん選びは大切なのですね～。

その上、キム先生を始め、スタッフの方の努力には頭が下がります!!

前述の通り、スカイプなどを使い、世界中の歯科医との意見交換はもちろん、ドイツから先生を招いての勉強会なども

行われるのだそう。その勤勉さは、他機関からも医療関係者が見学に訪れるほどなんだそうです。

写真はキム先生がオーストリアで、矯正治療のケース発表を行った時のもの。日々努力されているのですね〜

デンタルクリニックが愛される理由

これほど高～い技術の治療が受けられるだけでなく、細やかな心遣いもデンタル・クリニックが愛される理由。

たとえば…

①治療前の十分なカウンセリング

どんな治療が必要で、どのくらいの治療費が必要なのか最初に明確にしてくれます

②日本人スタッフが常駐

歯科助手や歯科衛生士さん、受付にも日本人スタッフがいるので、不安な医療英語も問題なし

③小児歯科セラピストがいるので、子供の治療も安心

小児歯科学を学んだ歯科衛生士のジェニファーさんがお子さんに楽しく、優しく

オーラルケアの大切さを教えてくれます。しかもスペシャリストではないので価格も良心的!!

ジェニファーさんは日本人向け講演会などでもオーラルケアの重要性を伝える活動もしています

あれ!?　なんだか歯医者が楽しいところに思えてきた編集M。

患者さんの中には、毎年ドイツから歯の治療旅行に訪れる熱烈なデンタルクリニックファンもいるんだそう。

いや～、その気持ちわかります!!　

だって、ここは歯医者さん、というよりは“サロン”のような感覚になってしまうほどリラックスして治療が受けられるんです。

「歯医者さんでリラックスできるわけないよ～!」と思った方、百聞は一見に如かず。

歯のことで困ったことがあれば、ぜひぜひ、行ってみてくださいね～★

デンタル・クリニック@ワールドタワー（シティワールドタワー歯科）

Suite 1104, Level 11, World Tower Commercial,

87-89 Liverpool Street, Sydney 

Phone: (02) 9269-0517

www.haisha.com.au

月〜金 9:00-18:30 土日祝休

ブログはこちらから