十三歳の普通の少女が書いた、自分で命を絶たないでというメッセージ。
Anything you're going through is temporary; the feeling won't last forever. You'll get through this. … You'll be OK. I promise you.
「あなたが今経験していることが何であれ、一時的なものです。今の感情も、永遠には続かないんです。あなたはこの難局をやり過ごせます。…私が約束する。あなたは大丈夫なんですよ」。
…
…それが真実だと思います。私もずいぶん長く生きて来て、やり過ごせなかった難局は一つもなかった、全てが過ぎて行ったと言えます。一時期大変でも、それも確実に過ぎていく。
英語の長文ですが、読んでみてはいかがでしょうか?
https://www.facebook.com/ImSoAwesomeLOL/posts/1050080251688450
こころクリニック、カウンセリングルームです。
◆明日からスクールホリデー恒例のキャンベラ出張心理カウンセリングです!!きっと寒い~~
でもシドニーの冬とはまた違うピシッとした寒さを体験してきます!!
◆「ワーホリ・学生は参加費無料の心理学ワークショップ」、
◆また新企画!「日豪臨床心理士から学ぶカウンセリング入門」
のご案内は、ジャムズサイト、ピックアップ内のこちらで!!
↓