【アデレード１５日ＡＡＰ】　　　ＳＡ州の最高裁判所の裁判官が昨年１１月に飲酒運転中に、自転車の運転者に衝突した事件で、同裁判官は１５日、１３００ドルの罰金刑に処せられた。また今後、飲酒にまつわる裁判に出席することを禁止された。

アン・バンプトン裁判官（５１）は昨年１１月１４日、最高裁判所の裁判官に任命された。その約２週間後の３０日、自転車を走行中の女性に衝突。血中アルコール濃度は０．１２を記録した。

同裁判官は１５日、アデレード簡易裁判所に出廷し、罰金刑のほか、８か月１４日間の運転免許の停止処分を受けた。

裁判の後、クリス・クラキス州最高裁判所長官は同裁判官に対し、今後１２か月間、運転にまつわる刑法と民法の両方の裁判への参加を禁止すると発表した。また、飲酒関連の裁判への出席も禁じた。

被告人席に立った同裁判官は、「自転車に乗っていた若い女性にお詫びし、またＳＡ州の皆様にもお詫びします」と述べ、自らの行いを深く恥じると語った。