【メルボルン１３日ＡＡＰ】人気シェフ、ジェイミー・オリバーさんのメルボルンにあるレストラン「フィフティーン」の事務所が５日に不審火によって全焼した。後日、レストランのマネージャ…

　【シドニー１３日ＡＡＰ】１３日に公開されたニューズポールの調査結果によると、オーストラリア人女性は心臓病に関する意識が非常に低いことが明らかになった。 　オーストラリアでは、心…

　【シドニー１２日ＡＡＰ】昨年、オーストラリア国内で馬インフルエンザ（ＥＩ）が確認され、競馬業界などが大打撃を受けたが、これに関して元高等裁判所裁判官のイアン・カリナン氏が３８の…

　【シドニー１２日ＡＡＰ】１１日夜に行われたＱＬＤ州対ＮＳＷ州のステート・オブ・オリジン第２戦は、３０-０というスコアでＱＬＤ州の圧倒的勝利に終わったが、この試合のテレビ平均視聴者…

　【メルボルン１２日ＡＡＰ】コカインやアイス、エクスタシーなど、総計３００キロ以上（末端価格７８００万ドル）の薬物がカナダから輸入されたフット・スパやマッサージ・チェアーなどに隠…

　【シドニー１２日ＡＡＰ】シドニー南西部のカスーラを走るヒューム・ハイウェイで１２日午前０時５０分ごろ、１６歳の少年がひき逃げ事故で死亡した。少年をはねた運転手はまだ見つかってい…

　【シドニー１１日ＡＡＰ】とどまるところを知らないガソリン価格の上昇だが、シドニーでは１１日、ついに１リットル当たり１６６．９セントにまで達した。 　セブン・ネットワークの報道で…

　【ブリスベン１１日ＡＡＰ】カンタス航空とジェットスター航空が先日発表したオーストラリア-日本路線の縮小によりＱＬＤ州の観光業界は大きな打撃を受けることが懸念されているが、同州観光…

　【シドニー１１日ＡＡＰ】チベット仏教最高指導者であるダライ・ラマ１４世が１１日早朝、シドニーに到着した。同氏は５日間、シドニーのオリンピック・パークにて教義を行う。 　ケビン・…

　【シドニー１１日ＡＡＰ】世界で一番住みやすい都市を選ぶマーサー社の「２００８年・世界生活環境調査」においてシドニーが１０位に選ばれ、その他のオーストラリアの主要都市も３５位以内…

　【キャンベラ１０日ＡＡＰ】６月４日から９日にかけてインターネット上で行われたエッセンシャル・リサーチ社の世論調査で、大多数の回答者が、連邦政府は日本との関係が悪化してもその捕鯨…

　【愛知９日ＡＡＰ】国際的に称賛を得ている日本の和太鼓パフォーマンス集団「ＴＡＯ」が、今月末より全豪ツアーを開始する。 　ＴＡＯは１９９３年に結成。世界的な音楽・芸能の祭典である…

１．世界青年の日開催に伴う交通規制等について カトリックの世界的祭典である「世界青年の日」が、７月１５日（火）から２０日（日）、シドニーで開催されます。開催に伴い、ローマ法王が…

　【名古屋１０日ＡＡＰ】トヨタ自動車は１０日、今後１年半の間にＶＩＣ州アルトナ工場にて「カムリ」のハイブリット車の生産を開始することを発表した。同車は年間１万台が生産される予定。 …

　【シドニー１０日ＡＡＰ】専門家はヘッドフォンを使用して音楽を聴く人々に対し、難聴などの回復不能なダメージを引き起こすリスクがあるため、音量を下げるように勧告した。 　今回の勧…

　【京都９日ＡＡＰ】訪日中のケビン・ラッド首相は９日、京都大学で講演を行い、オーストラリアと日本は森林を守ることで発展途上国を支援できるような技術システムに共に取り組むべきと主張…

　【シドニー９日ＡＡＰ】大量のアルコールを摂取し、酔っ払った若者がパブから締め出され、ストリートで暴行、犯罪など反社会的行動に関与する事件が増えており、シドニーでは若者の大量飲酒…

　【キャンベラ９日ＡＡＰ】労働党が放射性廃棄物の処理場としてセントラル・オーストラリアを候補地として挙げていることが報じられ、土地所有者から怒りの声が上がっている。 　フェアフ…

　【シドニー９日ＡＡＰ】オーストラリアの労働不足問題を緩和するため、移民試験計画は来週早くにも議会で承認される可能性がある。 　ニューズ・リミテッド系各紙は、ケビン・ラッド首相…