シドニー30日ーNSW州政府は、シドニーのLane Cove tunnel（レーン・コーブ・トンネル）内でスピード違反で逮捕されたドライバーに対し、科された罰金を無効にし、違反により減点されたポイント…

シドニー28日―ガソリン価格の高騰と鉄道サービスの向上により、シドニーCityRail（シティーレイル）の利用者数が増加し、ラッシュ時の車内の混雑が問題となっている。John Watkins（ジョン・ワ…

キャンベラ28日ー安部晋三内閣総理大臣は、シドニーで9月に開催予定のAPEC（アジア太平洋協力）首脳会談に出席後、キャンベラを訪問し、豪連邦議会で演説を行うことが予定されている。これが実…

シドニー28日ーFairfax(フェアファックス)紙は、過去2年間にわたるオーストラリアの6億ドル以上におよぶ海外援助金は、海外に送金されることなく、シドニーの連邦政府関連機関で使用されていた…

キャンベラ27日ー全州・準州の州首相らは27日、ハワード首相に対する公開書簡で、2010年までに温室効果ガスの排出権取引を行うスキームの発足を要請した。公開書簡には、「排出権取引スキーム…

メルボルン27日ーVIC州では、女性のスカート内を盗撮するなどの犯罪を取り締まるための新法の導入を予定している。Rob Hulls（ロブ・ハルズ）VIC州法務長官は27日、デジタル撮影技術の進歩やカ…

メルボルン26日ーメルボルンで開催されたSorry Day(ソーリー・デー：アボリジ二に対する謝罪の日）の集会で、アボリジニ活動家で映画制作者のRichard Frankland（リチャード・フランクランド）…

キャンベラ25日ーオーストラリア国内の女性3分の1が、今後10年以内に女性の首相が誕生すると予測していることが最新の調査で明らかになった。化粧品などの女性向け商品販売の国内大手、Heat Gr…

キャンベラ22日ーDepartment of Prime Minister and Cabinet（PM&C：首相及び閣僚官庁）は、この4年間で約11万ドルをThe Lodge（ロッジ）とKirribilli House（キリビリハウス）での酒類費…

シドニー21日ー米国ホワイトハウスの顧問で、反テロリズム専門家のBruce Hoffman( ブルース・ホフマン）氏は、オーストラリアはシドニーで9月に開催されるAPEC（アジア太平洋経済協力）首脳会…

キャンベラ21日ージョン・ハワード首相は、国会議事堂の特別室にプライベートの新ダイニングルームを建設することを予定している。工事費用は最低54万ドル。建築家とコンサルタントに対しすで…

ブリスベン21日ーQLD州では今週、新法律が導入され、車両からゴミを投げ捨てたところが発見されたドライバーは、最高300ドルの罰金を科せられることになる。同新法律の目的は、沿道のゴミの量…

キャンベラ20日―労働党が19日、日本の捕鯨活動を阻止するため、Southern Ocean（南洋）に豪軍艦を派遣し、捕鯨船に乗り込む案を発表したことを受け、Malcolm Turnbull（マルコム・ターンブル）…

キャンベラ20日ーキューバのGuantanamo Bay,（グアンタナモ湾）米海軍基地に5年間拘留されていたDavid Hicks（デビッド・ヒックス）受刑者（31）は、20日朝9時50分、政府のチャーター機でアデ…

キャンベラ18日ーチベット仏教の最高指導者であるダライ・ラマ14世（71）が、来月、オーストラリア訪問する。中国政府は17日夜、オーストラリア国内の政治指導者に対し、ダライ・ラマと会わな…

メルボルン17日ーAustralian Dental Association（ADA :オーストラリア歯科委員会）は17日、ビクトリア州内で10万人以上が公立歯科医院での治療の順番を待っており、待ち時間は5年以上に達して…

シドニー16日-今年9月に、シドニーで開催が予定されているアジアー太平洋経済協力サミット（APEC）に備え、16日、ジョン・ハワード首相とMorris Iemma（モリス・イエマ）NSW州首相が会談し、サ…

メルボルン16日-ビクトリア州政府が委託し、実施された新しい調査の報告書によると、地球温暖化ガス排出量が大幅に削減されると仮定しても、今後数十年間に予測される気候変動によって、ビクト…

ブリスベン16日-クイーンズランド州水資源委員会は16日、今後数ヶ月間にクイーンズランド州南東部で十分な降雨量が得られなかった場合、居住用水を確保する最終手段の一つとして、第6段階水規…