キャンベラ　１６日　-　ジョン・ハワード首相は１６日、高騰を続けるガソリン価格問題に対処する政策の一環として、車を液化石油ガス（LPG）で走るように改造する費用として、一台当たり２０…

キャンベラ16日ー労働党は、オーストラリアの大学で学位を取得するために必要な授業料は、大学によっては住宅ローン金額の平均を超えるほど高額だとした。 Jenny Macklin(ジェニー・マク…

キャンベラ15日―自由党議員のWarren Entsch（ウォレン・エンッチ）氏は、より厳重な移民法への改正案が取り下げられたことで、オーストラリアは、今後他国からの病気の侵入や安全面に関してリ…

キャンベラ14日ー密入出国請負業者によって放置された8人の不法入国者がアシュモア礁で発見された。同8人の性別、国籍などは明らかになっていない。Vanstone （バンストン）議員は、8人の不法…

キャンベラ14日―バグダットで14日、女性を含む4人の豪兵士が、ロケット攻撃を受け負傷した。国防関係者は14日、イラク首都でも警備が強化されている国際ゾーンにロケットが打ち込まれ、兵士ら…

メルボルン　９日-　公共交通手段支持グループは、高騰を続ける原油価格の国民への影響を軽減する為には、公共交通設備の充実が必要と、ジョン・ハワード首相に訴えた。 Daniel Bowen(ダニエル…

メルボルン5日ーフィリップ・ラドック法務次官事務所の一団が、インドネシアとの捕虜交換協定を正式に締結するため、数日中にインドネシアを訪問する予定。この協定は、Hamid Awaludin(ハミッ…

ブリスベン　３日　-　Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ　Ｃｕｓｔｏｍｓ　Ｓｅｒｖｉｃｅ（豪税関サービス）が、年間１０００万ドルをかけて、３０人の違法入国者を一定期間留置できる船を、民間業者から…

キャンベラ　３日　-　豪政府は、３日ベイルートを出発予定のフェリーに乗れないオーストラリア人を、レバノン南部から陸上経路を通って救出する計画を立てている。 豪政府によってチャーター…

キャンベラ　３日　-　連邦政府のイスラム人関連機関は３日、ジョン・ハワード首相にＨｉｚｂｏｌｌａｈ（ヒズボラ）を豪政府のテロ集団リストから削除するように申請するかどうかを決定する。…

キャンベラ　２日　-　ジョン・ハワード首相は、２日夜の、ＡＢＣテレビ局とのインタビゥーで、 国のリーダーとしての仕事を継続し、次の総選挙に５度目の出馬をする決心をしたのは、妻のＪａ…

パース2日ーＷＡ州の人種憎悪に関する新法律のもと、アボリジニ少女（14歳）が2日、人種憎悪による罪で公判に出廷することになり、同法律が導入されて以来初めての被告となる。少女は、4月にＷ…

シドニー1日-福祉団体は、ＮＳＷ州のタクシー料金が値上がりすることを受け、低収入者やタクシーを交通手段として利用する障害者や病気の人にとって、この料金の値上げが大きな打撃となるとし…

ブリスベーン1日-ブリスベーン西部のDalby（ダルビー）の農夫、デイビッド・グラハムさん（26歳）は、リアリティー番組「ビッグ・ブラザー」のハウスから退去を命じられる前に、政治家への転身…

キャンベラ1日-ジョン・ハワード首相は、今後も国家を率いる首相の座にとどまるために、次期選挙も戦うことを誓った。しかし、5期目の任期を最後まで務めるかどうかについては発言を避けた。ハ…

ブリスベーン31日ーLawrence Springborg（ローレンス・スプリングボーグ）ＱＬＤ州野党党首は、リサイクル水はオスの魚をメスに変える可能性があるとした。スプリングボーグ氏は31日、リサイク…

シドニー30日ーＮＳＷ州の看護師不足の問題に取り組むため、同州政府は、海外から150人以上の看護師を採用している John Hatzistergos（ジョン・ハチスタゴス）ＮＳＷ州保健相は、学生に…

[キャンベラ28日]イスラエル在住の何百人ものオーストラリア人が戦争に駆り出されるかもしれない。イスラエル軍のスポークスマンによれば既に100人前後のオーストラリア系イスラエル市民がイス…

キャンベラ　２７日　-　オーストラリアとレバノンの二重国籍を持つオーストラリアーレバノン人男性の何人かが、オーストラリアで結婚が合法と認められる１８歳に達していない妻を持つため、妻…