ジャパン・ファウンデーション主催アート・プログラム「Facetnate!」シリーズ

Collaborate展が開催、作者を囲むパーティが催された

オーストラリアの若手・新人アーティストを支援する公募企画展「facetnate!」シリーズ。

今回は、メルボルン在住の日本人アーティスト、今津杏子（いまづ・きょうこ）さんと、同じくメルボルン在住のアーティスト、デーモン・コワスキー（Damon Kowarsky）さんの共同制作によるCollaborate展が開催された。

この共同制作を“真面目な落書き”という二人は、まず、コワスキーさんの絵に今津さんがイメージを加え、

いくつかのイメージからぴったりとくる絵を探し出し、それをエッチング作品に仕上げていくというもの。

二人の絶妙なイメージの一体化が、作品として仕上がっていく過程こそ、まさに“Collaborate”の醍醐味だ。

コワスキーさんの絵を見た今津さんが、思い浮かぶイメージを基に、さまざまなキャラクターを付け加えるのだが、妖怪が好きだという今津さんは、日本の妖怪図や水木しげるの妖怪たちから着想を得て、具体的なキャラクターを描くという。

展示作品は、一見、可愛らしいイラストにみえるが、実は奇想天外なイメージとなっていて、怖さがある一方、ユーモアにもあふれている。

エッチング作品はすべてモノトーンだが、ぜひ、これにカラーをつけると楽しいだろうなと感じた。

今津さんも、できればカラーをつけて発表したいと話されていた。これからもお二人の共同制作を続けるということなので、カラーの作品も期待したい。

このCollaborate展は、３月2１日まで公開されているので、ぜひ、一度足を運ばれては。

■展示会

Collaborate

Kyoko Imazu and Damon Kowarsky

23 Februaly – 21 March 2012

11am – 4pm, Monday – Friday

Japan Foundation Gallery

Level 1, Chifley Plaza,

2 Chifley Square, Sydney

www.jpf.org.au

詳細は、こちら