最初の日本酒半額!本格焼肉ビュッフェがシドニーシティに新登場
日本から輸入した本格和牛焼肉とお寿司、惣菜が食べ放題のビュッフェレストラン「Gyuniku Buffet」が、シドニーのチャイナ…
どうもこんにちわ
ライホーです
早速参りたいと思います。
最近日本の母から電話がかかってきました。
寝てたライホーは、電話に気づき眠そうに『はい、、もしもし、、』
母は、いつもどうり意味の分からない英語を一発目に話してきます。
『ハロー、ハウアーユー、グッドモーニング、アイラブユー、サンキュー△○×□、、、、、』
何が言いたいか全くわかりません、、、、
ですが母の気持ちをくんでやりたいと思いライホーは、英語で返します。
『Good thanks and you?? Love you too!!』
すると母はそこで
『ライホー元気??最近どうかな??ママは、タッチの携帯買ったよ、、、』、、、、
普通に日本語で返してきました、、、、
母の事が少しわからなくなりました、、、
しかも『タッチの携帯』って、、、
ライホーは、すぐさま母に尋ねました。
『スマートフォン??それともiPhone??俺が持ってるやつと一緒ならiPhoneじゃないかな??』
母は、突然キレ口調でこう返してきました、、、、、
『あんたと一緒じゃないわ!!auや!!auの新しいやつや!!
日本の流行わからんのやろ!?iPhoneてなんや!?えらそうに言うな!!』、、、、、
すぐさま電話を切りました、、、、、
しばらくたったあと
折り返し電話をしました。
『もしもし、結局なんだったの??』と訪ねると
『使い方わからんから教えて、、、、、』
********CBS********
本日も従業員一同元気よくお車の修理をしております。
お車の気になる傷などございませんか??
ペイントがはがれたなどございませんか??
凹みや錆などもございませんか??
ホィールの傷などございませんか??
車のボディ、ホィールのカラーチェンジしたい方などありませんか??
お車の気になる汚れなどもございませんか??
シートやカーペットの落ちにくいよごれございませんか??
この中の点に当てはまる方いましたら、連絡いただければなと思います。
CBSでは、基本的に日本人がご案内しておりますのでご安心ください。
お見積もり時等も日本語での対応になりますので無料で10〜15分でできます!!
お気楽にご連絡ください!!
電話番号 0293653360
もしくは、おたちよりくださいませ
住所 87 Glenayr Ave North Bondi NSW 2026
お客様のお電話、ご来店
心よりお待ちしております。
日本から輸入した本格和牛焼肉とお寿司、惣菜が食べ放題のビュッフェレストラン「Gyuniku Buffet」が、シドニーのチャイナ…