みなさんこんにちは！

気づけばもう１２月ですね。

お仕事やパーティーでお疲れの方も多いのではないでしょうか？

最近ちょっと気になるのは

『疲れはあるけど、肩こりなんて普段気にならない』という言葉です。

でも触ってみると、ものすごい筋肉の凝りが…そしてちょっと触っただけでもすごい痛みの訴えが！

よく話を聞いてみると、

今までマッサージをしたことも無く、頭痛なども無いので生活で困ったことが無いとのこと。

おそらく、いつも肩にコリがあることが当たり前になっているんでしょう。

そして、筋肉の緊張が落ちた状態の時をよく知らないので、今凝っているということにも気づかないまま生活。

もちろん刺激にも慣れていないので、少し触れただけでものすごい痛みやくすぐったさを感じるということも。

肩こりが無い人がうらやましいなんて話をよく聞きますが、

意外と凝ってることに気づいてない人もいるかもしれません！

気づかない方が幸せなのかもしれませんが…そこから体の不調や故障に繋がることもよくあります。

マッサージの強さや種類はご本人に合わせて調節することができますので、

疲れが気になるという方はぜひ一度お試しください！

今年の疲れは今年のうちに。

そんな皆様にお得な情報が・・・

１２月のスペシャルメニュー

指圧（首と肩）２０分　＆　リフレクソロジー　３０分　の組み合わせで

５０分 　＄４５

これだけじゃ物足りないという方もいらっしゃるのでは？

もちろん延長も可能です！

１０分延長　＋＄１５

２０分延長　＋＄２５

５０分延長　＋＄５５

例えば…

指圧２０分を追加して合計７０分（４０分指圧＋３０分リフレクソロジー）をご希望であれば…

＄４５＋追加料金＄２５で合計＄７０

皆様のお越しをお待ちしております★

ご予約は下記まで↓

Sydney Shiatsu Clinic　　

City店：Level9 suite3B Dymocks bld 428 George St Sydney 

(02) 9223- 3000 または　0433- 391- 784　まで