【シドニー５日ＡＡＰ】　　　南極で海氷に閉じ込められていたロシアの探査船から、ヘリコプターにより乗員・乗客を無事救出した中国の砕氷船「シュエロン」号が、今度は同様に海氷に閉じ込められて動けなくなってしまった。

ロシアの探査船「アカデミック・ショカルスキー」号と、中国の砕氷船「シュエロン」号の救出のため、米国の砕氷船「ポーラー・スター」号が５日、シドニーを出航して南極海に向かう。

ロシアの探査船は昨年１２月２４日に海氷に閉じ込められて以来、進行ができなくなっていたが、１月２日、中国の砕氷船「シュエロン」号からの救助ヘリコプターにより、全員が救出された。

救助された全員は、オーストラリアの砕氷船「オーロラ・オーストラリス」号に移されて、オーストラリアの南極基地に移送され、タスマニアに向かう。

しかし、救助ヘリを提供した中国の砕氷船「シュエロン」号（乗員１０１名）が、救助後、非常に厚い氷に閉じ込められてしまった。

ロシアと中国の船の救出に向かった米国の「ポーラー・スター」号は、両国の船より装備と機能が上で、ロシアと中国の船が厚さ１メートルの氷しか破砕できないところ、６メートルの厚さの氷まで破砕することができる。