キャンベラ　２日　-　ジョン・ハワード首相は、２日夜の、ＡＢＣテレビ局とのインタビゥーで、 国のリーダーとしての仕事を継続し、次の総選挙に５度目の出馬をする決心をしたのは、妻のＪａｎｅｔｔｅ（ジャネット）さんと、３人の子供達と相談した結果だと語った。

同首相は、「この決断は、家族で話し合った結果だ。私がこれを公表するのを妻は気にしないと思う。　私と妻とは非常によく会話をするし、３人の子供ともよく話す。子供達の意見もよい参考にしている。」と語った。

同首相は、また、勝者として政界から退くことは簡単かもしれないが、その選択肢は、いろいろなことを考慮した結果なくなったと続け、
「私は、今でも首相としての仕事に意欲と決意を持って臨んでいる。この仕事が好きだし、私にはまだまだやれることがたくさんあると感じている。」と述べた。