【アデレード２７日ＡＡＰ】オーストラリアを一度も訪問したことがないイギリス人男性が、ＳＡ州にてスピード違反をしたとして南オーストラリア（ＳＡ）警察より罰金の支払い請求を受けるという出来事があった。男性に渡豪歴がないことが明らかになり罰金は取り消された。

　男性は北部イギリスに住むデービッド・スマートさんで、アデレード・ヒルズにて８キロのスピード超過をしたとして１９６ドルの罰金の請求書を昨年１２月にＳＡ警察から受け取った。請求を無視していたところ、支払いを済ませるか、さもないと罰金が増額されるといった厳しい内容の手紙がＳＡ警察より送られてきた。

　違反車の名義はキャスリン・ジュリア・フルインさんで、違反した時間帯はスマートさんが彼女の車を運転していたとフルインさんが法的宣言書に宣言したので罰金請求がスマートさんのもとに送られたもの。

　「美しい国だとは聞いているがオーストラリアにはまだ一度も行ったことがないし、しかも今まで１度として違反切符を切られたことがないのが自慢なんだ。キャスリンさんがどうやって僕の名前と住所を知り得たのか検討もつなかいね」とスマートさんはＡＡＰに対しコメント。また、「もし自分が違反をしたときにはキャスリンさんの名前を使うことにするよ」とも話した。