【キャンベラ４日ＡＡＰ】ケビン・ラッド首相は、５月３日に行われたナショナル・ラグビー・リーグ（ＮＲＬ）の試合を観戦後に嘔吐（おうと）を伴うひどい腹痛に襲われたことに関して、先に食べたパーティ・パイか、他の香味の強い食べ物が原因であると語った。

　ラッド首相はその翌日の４日、ＮＳＷ州労働党会議で回復した姿を見せたが依然不調であった様子で、軽い心臓発作に見舞われたのではないかという噂まで流れた。

　首相の事務所は３日、腹痛の原因はソーセージに衣をつけて揚げたアメリカンドッグであるとしたが、首相が観戦していたブリスベン・ブロンコ対ウエスツ・タイガース戦の試合会場であったシドニーのＡＮＺスタジアムはアメリカンドッグを販売していないとコメント。首相は４日、その原因をパーティ・パイとした。

　ラッド首相は、自分の食べ物に対して毒味係をつけることについて「税金の無駄遣いになるので必要ない」と述べた。