【シドニー７日ＡＡＰ】　　　先立ってマレーシアで行われたカーレースで、公衆の面前で海水パンツのみになって拘留されたオーストラリア人９人が帰国した。９人は、水着メーカー「バジー・ス…

【シドニー７日ＡＡＰ】　　　先立ってマレーシアで行われたカーレースで、公衆の面前で海水パンツのみになって　拘留されたオーストラリア人９人が帰国した。９人は、水着メーカー「バジー・…

【ブリスベン７日ＡＡＰ】　　　スーパーマーケット大手コールズは、ブリスベンの３店で製造された自社ブランドの食パンが記載重量を下回っていたとして、７５００ドルの罰金を言い渡された。 …

【メルボルン７日ＡＡＰ】　　　メルボルンで７日、国内最後となるフォード車の生産が終了し、９１年の歴史に幕を閉じた。最後にブロードメドウ工場で生産された３台のフォード車は、餞別のラ…

【シドニー６日ＡＡＰ】　　　シドニーのオペラハウスで上演中の人気ミュージカル「マイ・フェア・レディ」が、同劇場史上最多数のチケットを販売したことがわかった。 ６０周年を記念する…

【シドニー６日ＡＡＰ】　　　オーストラリア出身の人気歌手カイリー・ミノーグさん（４８）と婚約者のジョシュア・サッセさんは、婚姻の平等がオーストラリアで認められるまで結婚しないと話…

【アデレード６日ＡＡＰ】　　　ＳＡ州は先週、強い嵐によって全土で停電に見舞われた。専門家らは、国内最大の電力供給システムがきちんと働かなかったことを理由にあげた上で、今回の出来事…

【シドニー６日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州警察は、スーパーマーケットでのセルフレジを利用した不法な割引や万引きに対し、一斉捜査を行うと発表した。 スーパーマーケット大手コールズは、過…

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　消費者団体チョイスは５日、サムソンなど１０社に対し、毎年恒例の「ションキー・アワード（怪しい賞）」を発表した。今年で１１回目となる同賞は、欠陥品など怪…

【キャンベラ５日ＡＡＰ】　　　オーストラリア準備銀行（ＲＢＡ）が政策金利を引き下げる際、国内銀行大手らが住宅ローン率を下げるのを引き延ばせば、銀行は莫大な利益が得られるという。 …

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　医療雑誌「Ｔｈｅ Ｌａｎｃｅｔ Ｄｉａｂｅｔｅｓ ＆ Ｅｎｄｏｃｒｉｎｏｌｇｙ」に掲載された研究によると、人気の“フィットビット”など身体活動量の計測器に、…

【キャンベラ５日ＡＡＰ】　　　バーミンガム連邦教育相は５日、不当な教育機関の取り締まりと税金７０億ドルの節約を目的に、職業訓練学費ローン制度（ＶＥＴ）の見直しを発表した。同氏は来…

【ブリスベン４日ＡＡＰ】　　　ＱＬＤ州の商業遊技場“インフレータブル・ワールド”で遊んでいた男児が負傷し、搬送先の病院で死亡した。同施設のアトラクションは、エアーキャッスルなどすべ…

【シドニー4日ＡＡＰ】　　　カナダ出身の人気歌手、ジャスティン・ビーバーさん（２２）が、来年３月にオーストラリアの主要都市とニュージーランドでツアーを行うことがわかった。 ビーバ…

【キャンベラ４日ＡＡＰ】　　　オーストラリア連邦準備銀行（ＲＢＡ）は４日の月例理事会で、政策金利を史上最低の１．５％のまま据え置きにすると決定した。 ロウ新総裁は、「５月と８月…

【シドニー４日ＡＡＰ】　　　多言語番組を多数持つ公共放送局ＳＢＳは、既存のテレビチャンネル“ＳＢＳ２”に代わり、１１月から新たに “Ｖｉｃｅｌａｎｄ”を立ち上げると発表した。 無料放…

【キャンベラ４日ＡＡＰ】　　　連邦政府は、国内銀行大手らが銀行間取引金利を乱用または操作した疑いで、取り締まりを行うと発表した。同金利設定に関する非良心的行為や市場操作に対し、刑…

【キャンベラ３日ＡＡＰ】　　　今週、２つめとなるナショナル・ブロード・ネットワーク（ＮＢＮ）用の通信衛星が打ち上げられ、国内の遠隔地に住む数十万人がインターネットにアクセスできる…

【ブリスベン３日ＡＡＰ】　　　ＱＬＤ州で先週、男児（２）が猛毒を持つヘビに３回噛まれ、１週間にわたって重体となっている。 エリ君は９月２６日、州中心部アグネス・ウォーターの自宅…