【メルボルン９日ＡＡＰ】　　　オーストラリアで１人目の新型インフルエンザ感染者が確認された。 感染が判明したのはＮＳＷ州出身の２８歳の女性で、７日にロサンゼルスから航空機でブリス…

【メルボルン９日ＡＡＰ】　　　ＶＩＣ州で、車を運転中に携帯電話で話したり、シードベルトを使用しなかった場合の罰金額が、今週からおよそ５０％増となる。現場で罰金を科せられた場合には…

【シドニー９日ＡＡＰ】　　　オーストラリア政府は、来年度の技術移民の受入れを７０００人削減することを予定している。わずか２カ月前にも大幅な削減が決定されたばかり。 連邦予算案では…

【シドニー８日ＡＡＰ】　　　ガールフレンドに暴行を加えたＮＦＬシドニー・ルースター所属の選手、アンソニー・チェリントン被告（２１）が、１５０時間の社会奉仕を命じられ、実刑を免れた…

【ブリスベン８日ＡＡＰ】　　　カフェ「ザラファ」の経営者、ケントン・キャンベル氏が連続強盗の被害に遭ったことについて、怒りをあらわにしている。キャンベル氏はザラファの創始者で、各…

【パース８日ＡＡＰ】　　　オーストラリア政府は、スリランカ北部での多くの市民が戦闘の犠牲になっていることを配慮し、１０００万ドルの追加人道支援を決定した。 ８日、スティーブン・ス…

【シドニー７日ＡＡＰ】 　　　７日午後２時ごろ、シドニー西部パラマタにあるバス・ターミナルで１６歳の少年２人が刺された事件で、警察は１０代の兄弟２人を逮捕した。 被害者である少年の…

【キャンベラ７日ＡＡＰ】　　　児童福祉団体のバーナードスが選ぶマザー・オブ・ザ・イヤーに、今年はＴＡＳ州ブラックマンズ・ベイに住む３２歳の母親が選ばれた。 ３児の母親であるバーナ…

【キャンベラ７日ＡＡＰ】　　　４月の失業率は、前月比０．２ポイントの上昇という経済専門家たちの予想を裏切り、前月比０．３ポイント回復の５．４％だった。ＮＳＷ州の失業率が急下落した…

【キャンベラ７日ＡＡＰ】　　　オーストラリア国内の観光業界が世界的不況のあおりを受けている中、国内のホテルは国際的に広く受け入れられてきているようだ。 世界的に展開しているオンラ…

【シドニー７日ＡＡＰ】　　　７日午前８時ごろ、シドニー西部アシュフィールドでガス漏れがあり、主要道路であるパラマタ・ロードの交通に影響が出た。 このガス漏れにより、一時、パラマタ…

【ハミルトン島６日ＡＡＰ】　　　ＱＬＤ州ハミルトン島で６日、同州が募集していた「世界最高の仕事」の結果発表が行われ、全世界３万４０００人の応募者の中から英国人の慈善団体職員が栄冠…

【メルボルン６日ＡＡＰ】　　　オーストラリアではまだ新インフルエンザの症例が確認されていないが、ニコラ・ロクソン連邦保健相は、連邦政府はこの現状が維持されることを願っていると述べ…

【キャンベラ６日ＡＡＰ】　　　６日に発表された豪州統計局のデータでは、３月の消費支出額は１９３億ドルという記録的なものとなったことが明らかになり、ウェイン・スワン連邦財相は、連邦…

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　６日早朝、シドニーを走る主要道路２つで、複数のトラックが政府に抗議するため低速走行を行った。 ６日午前６時、約２５台のトラックはリバプールにあるＭ５と…

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　ジェットスター航空はシドニー空港の夜間飛行制限に違反したとして、５日、シドニーのダウニング・センター地方裁判所で１４万８５００ドルの罰金処分を受けた。…

【キャンベラ５日ＡＡＰ】　　　豪州準備銀行（ＲＢＡ）は５日に開かれた月次理事会で、公定歩合を据え置き３．０％のままとすることを決定した。 ＲＢＡは４月、０．２５％の利下げを行い、…

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州の食糧庁は今週、ゴキブリ入りのパンを販売した製パン店の名前を同庁のウェブサイト上にある「ザ・ネーム・アンド・シェーム（the name and shame）」に…

【メルボルン５日ＡＡＰ】　　　　セーブ・ザ・チルドレンは世界の母親に関する第１０回アニュアルレポートを５日発表し、幼児発達環境においてオーストラリアは先進諸国の２５カ国中２３位だ…