[キャンベラ20日]賄賂を受け取って110人の中国人の豪市民権取得を手伝っていた2人の男が起訴された。1人はシドニー出身の53歳、連邦政府を欺いた容疑で金曜日にアメリカからシドニーに引き渡さ…

[ブリズベン20日]クィーンズランド州でお酒にドラッグを混ぜた者は5年間の刑務所行きになるかもしれない。Peter Beattie（ピーター・ビーティ）州首相は、もし自身が再選したら、ドリンク・ス…

[メルボルン20日]クリスチャンの少女が、学校で十字架のネックレスを身につける事を禁止された。Sunbury Downs (サンベリー・ダウンズ)高校の生徒であるJamie Derman（ジェーミー・ダーマン）…

[ブリズベン19日]クィーンズランド州で行われるラグビーのトーナメントに向かう途中、自動車事故が起こり、2人のラグビー選手が死亡、3人が重軽傷を負った。Goondoowindi Rugby Union team(グ…

[シドニー19日]シドニー空港の6名の荷物係が、爆発テロの脅迫があった旅客機に無理矢理搭乗させられていたことがわかった。荷物係達は命令に従わなければ仕事を失う可能性があると考え、従った…

[メルボルン18日]小売業界の巨人Coles Myer（コールス・マイヤー）の買収話が突如沸き上がり、従業員の大量解雇や、海外への資金流出が懸念されている。同社の買い手候補に海外のバイヤーが挙…

[シドニー18日]シドニーで10代の少女が髄膜炎菌性疾患で死亡、他に男性1名が同疾患で入院中。20代の男性は現在、回復に向かっているという。シドニー南西部の公衆衛生当局は感染した2名と密接…

[ シドニー18日]シドニーの住宅敷地内で、11歳の息子が乗った車にひかれて母親が重傷を負った。18日の3時35分頃、Seven Hills(セブン・ヒルズ)のJade Place(ジェード・プレイス)にある住宅で、…

シドニー　１８日　-　１７日夜７時頃（豪東海岸標準時間）、シドニー西部のパラマッタにあるＷｅｓｔｆｉｅｌｄ（ウエストフィールド）ショッピングセンターで、１３歳の少年が１４歳の少年に…

キャンベラ　１７日　-　アデレイドの協同組合調査センター（CRC）が行った水質と水資源処理方法に関する調査結果によると、オーストラリア国民は、国内の水不足問題の深刻さを認識している度…

シドニー　１７日　-　高騰を続ける原油価格をうけて、カンタス航空は、国際線の燃油特別付加運賃の更なる値上げに踏み切る。正式な発表は１８日か１９日に行われる予定。今回の値上げは、国内…

シドニー　１７日　-　オーストラリア連邦警察スポークスウーマンは、１７日夕方５時４０分にシドニー空港に着陸した、フィジーのＮａｎｄｉ（ナンディー）発シドニー行きパシフィックブルー７…

 メルボルン　１６日-　性転換手術を受けて女性となった元男性が、出生証明書上でも性別を女性に変更し、婚姻経歴を白紙に戻したいと要求していたが、願いは叶わなかった。 法廷でABと呼…

シドニー　１６日　-　NSW州政府は１６日、障害者用駐車カード（Disabled parking stickers）乱用者の取り締まりを強化することを発表した。 障害者用の駐車場使用方法を規定したMobility Park…

アデレイド　１６日　-　アデレイド大学博士課程で地球環境科学を学ぶＫａｔｅ　Ｓｅｌｗａｙ（ケイト・セルウェイ）さんは１６日、２０億年前には、現在のオーストラリアは別々の３つの大陸で…

キャンベラ　１６日　-　ジョン・ハワード首相は１６日、高騰を続けるガソリン価格問題に対処する政策の一環として、車を液化石油ガス（LPG）で走るように改造する費用として、一台当たり２０…

旅行者を狙った犯罪（詐欺師「ジェフ」）にご注意                 ～見知らぬ人物を安易に信用しない～&…

キャンベラ16日ー労働党は、オーストラリアの大学で学位を取得するために必要な授業料は、大学によっては住宅ローン金額の平均を超えるほど高額だとした。 Jenny Macklin(ジェニー・マク…

キャンベラ16日ーAustralian Institute of Health and Welfare (AIHW)が16日に発表した報告によると、5人に1人のオーストラリア人の母親が、妊娠中に喫煙をしているという。 報告では、20…