【シドニー２７日ＡＡＰ】喫煙の習慣を断つための新薬、チャンピックスが年末前にオーストラリア市場で販売が開始される予定。　チャンピックスはすでに販売認可を取得しており、最近、薬剤…

１．ＡＰＥＣ交通規制ＡＰＥＣ期間中の交通規制については、豪政府ＡＰＥＣタスクフォースより７月１５日にブリテン第４号が発表され、その概要を在シドニー総領事館のホームページに掲載して…

　【シドニー２６日ＡＡＰ】ナイン・ネットワークのベテラン司会者、レイ・マーティン氏（６０）が年末に同局を退職することが分かった。　ナイン・ネットーワークでは近年、ギャリー・リンネ…

　【シドニー２７日ＡＡＰ】警察は、若者３人が２６日午後６時３０分ごろ、ウォルドロン・ロードのチェスター・ヒル駅を発車しようとしたバスの運転手（５０）を襲う事件が発生したと発表した…

　【キャンベラ２６日ＡＡＰ】労働党は今回の連邦議会選挙で、２億２０００万ドルを拠出し、オーストラリアの奥地や遠隔地にワンストップ・メディカル・センターを設立することを公約に掲げて…

　【シドニー２６日ＡＡＰ】ＮＳＷ州では現在、４７頭の馬が馬インフルエンザに感染したと報告されており、オーストラリア全土で馬の移動が禁止されている。　馬インフルエンザの蔓延を食い止…

　【シドニー２６日ＡＡＰ】シドニーのウルティモ地区にイアン・ソープ・アクアティック・センターがオープンした。この施設を設計した建築家ハリー・セイドラー氏は他界しており、彼の最後の…

　【メルボルン２６日ＡＡＰ】オーストラリアの市民権取得に新しい試験が導入されることで、多様性と融合性を兼ね備えた移民をオーストラリアに迎え入れることができるだろう、とケビン・アン…

　【シドニー２６日ＡＡＰ】ＡＰＥＣ会合に出席する首脳らの配偶者たちにお披露目するため、タロンガ動物園に暮らすオーストラリアの動物たちがガーデン島に連れ出されることになった。　動物…

　【シドニー２５日ＡＡＰ】ＡＰＥＣ会合の終了時にシドニー・ハーバーで花火の打ち上げが予定されているが、一般人は観覧を控えるようにとのことである。 　アン・フルウッドＡＰＥＣ広報官は…

　【メルボルン２５日ＡＡＰ】オーストラリア‐アメリカ間に新しいビザの導入が検討されている。これが実現すれば、オーストラリア人高校卒業者が大学進学前にギャップ・イヤーを利用して、アメ…

　【メルボルン２５日ＡＡＰ】ＶＩＣ州の病院で、ＲＵ４８６と呼ばれる中絶ピルが数週間以内に解禁される見通しだ。この中絶ピルは、外科的中絶手術が不適切であるためにピルを用いて堕胎をす…

　【ブリスベン２４日ＡＡＰ】テーザー銃やピストルクロスボーなどの武器をオーストラリアに持ち込もうとしたＱＬＤ州の２４歳の男性が、罰金１万２千ドルと訴訟費用の支払いを命じられた。　…

　【メルボルン２４日ＡＡＰ】ＶＩＣ州にあるグランピアンズ国立公園で岩から転落し負傷した１４歳の少女が、１４時間ぶりに救出された。 　この少女は２３日午後４時３０分ごろ、ワランブール…

　【シドニー２３日ＡＡＰ】クイーンズランド技術大学が行った研究によれば、体内浄化作用をもつ酸化防止剤の摂取方法として女性の間でもっとも頻繁に行われているのは、紅茶を飲むことだとい…

　【シドニー２３日ＡＡＰ】２０日の夜遅くに激しい降雨に見舞われたＮＳＷ州ハンターバレーで、水の氾濫した土手道を車で通ろうとした子供３人の母親、レイカ・トーマスさん（２９）が、車ご…

　【シドニー２３日ＡＡＰ】クロコダイルハンターとして知られていた故スティーブ・アーヴィン氏の娘ビンディさん（９）が、ナインネットワークのアーヴィン氏一周忌特別テレビ番組にホスト役…

　【シドニー２３日ＡＡＰ】国内の宿泊施設を代表するオーストラリアホテル協会は２３日、９月にシドニーで開催されるアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）期間中に、シドニーを避ける必要は…

　【アデレード２３日ＡＡＰ】２２日夜、アデレード郊外クリスティーダウンズ、オズマンドクレセントのアパートで、警察官にトウガラシの催涙スプレーを吹きかけられた男性（３７）が死亡した…