ブリズベン8日-未成年の友人の目の前でセックスをした18歳の少女に9ヵ月の保護観察処分が言い渡された。ブリスベン地方裁判所で、失業中の保育士Mary Anne Winson（メアリー・アン・ウィンソン…

ブリスベン8日-1億6500万ドル相当のコカインとエクスタシーの密輸に関わったとしてブリスベンで逮捕されたカナダ人旅行者Dereck (Dereck) Hotner(デレック・ホットナー）氏の全容疑が取り消さ…

キャンベラ7日-シドニーで不動産物件を購入するのに必要な資金をかき集めるのは、首相の息子であっても容易なことではなさそうだ。 国会に提出された書類の中で、ジョン・ハワード首相と妻のジ…

ブリスベン7日-　6日午後6時少し前に、ブリスベン北のMcDowell(マクドエル)のChermside Hills Reserve(チャームサイドヒル保護区)にあるサイクリング道で、犬の散歩中だった38歳の女性が通り魔…

ブリスベン7日-Queensland Brain Institute(QBI:クイーンズランド脳研究所)の科学者が、米国とイタリアの科学者との共同研究で、脳腫瘍の治療に効果的と思われるたんぱく質成分を発見した。 QB…

パース7日-オーストラリア統計局(ABS)が7日発表した人口統計報告書によると、2005-2006年度の人口増加率は、過去5年間で最高の1.3%の伸びを記録した。今年6月30日付けのオーストラリアの人口は…

シドニー6日-バリで麻薬密輸罪で懲役20年の有罪判決を受けたSchapelle Corby(シャペル・コルビー)が、先月発刊した新書“My Story(マイストーリー)”の中で、コルビーの元弁護士達を…

ダーウィン6日-全長3メートル以上、体重300キロに及ぶ塩水ワニが、ノーザンテリトリーのKatherine River(キャサリン川)で5日夕方捕獲された。 この雄のワニは、魚釣りやカヌーを楽しむ人に人気…

アデレイド6日-オーストラリア国内で生産されるトヨタ自動車の新車Aurion (オーリオン)V6が、国内の大型乗用車部門でベストカー賞を受賞した。 Aurion V6は高い安全性能と走行性能が大きく評価…

キャンベラ6日-4日間の白熱した討論の末、連邦議会は稀な良心投票を行い、研究目的での人間胎芽のクローンを禁止してきた今までの法律を撤回する法案が可決された。これにより、科学者達は提供…

シドニー6日-シドニーのCBD(セントラル・ビジネス・ディストリクト:経済中心地区)にあるSt Andrew(聖アンドリゥウ)大聖堂の広場で、6日朝7時に男性の死体が発見された。 死亡したホームレスと…

キャンベラ5日―超党派議会委員会が4日、オーストラリアとニュージーランドは国家統合を考慮すべきという提案をしたことに対し、Winston Peters(ウィンストン・ピーターズ)ニュージーランド外務…

シドニー5日- ワシントンで5日、世界初のGallup(ガラップ)世界腐敗指標が発表され、オーストラリアは調査対象となった101ヶ国中、最も腐敗の少ない国の1つとされ、腐敗の少ない国トップ10中9位…

シドニー5日-National Foods Limited(ナショナル・フード社)は5日、NSW州とACTで販売される同社の乳製品のリコールを発表した。 リコールの影響を受けるのは、Pura(ピュラ)、Woolworths(ウール…

ブリスベン5日-ブリスベン北部で4日午後1時過ぎ、警察が盗難車を猛スピードで追跡していた際、Redcliffe State High School(レッドクリフ州立高等学校)の歩道に突っ込んだ盗難車に13歳の少女が…

キャンベラ4日-アレクサンダー・ダウナー外相は、台風によって大規模な被害を受けたフィリピンに100万ドルの第1回資金援助を行うことを発表した。フィリピン当局によると、大型台風「ドリアン…

シドニー4日-“OO7”の最新シリーズ “Casino Royale”(カジノ・ロワイヤル)のオーストラリアプレミア試写会が4日夜行われ、新ジェイムズ・ボンドのDaniel Craig(ダニエル…

キャンベラ4日-キム・ビーズリー前連邦野党党首は、党首選出のための無記名投票の結果、39対49でKevin Rudd(ケビン・ラッド)氏に惨敗したことを受け、政治家としての25年の議員生活に終止符を…

シドニー3日-2006年度の視聴率争奪戦は、ナインネットワークとセブンネットワークによる史上初の接戦の末、僅差でナインネットワークが6年連続のナンバー1を獲得した。今回の視聴率は午後6時か…