【キャンベラ１３日ＡＡＰ】　　オーストラリアとカンボジアの間で結ばれた、難民を再移住させる協定に基づいて初めてカンボジアへ移住する４人が、ダーウィンへ向けて出発した。 カンボジ…

【キャンベラ１２日ＡＡＰ】　　　ブリスベンから１４００キロ沖の海に浮かぶ人口１８００人の島、「ノーフォーク島」はオーストラリア唯一の沖合自治州である。これまで島独自の法律の下、自…

【キャンベラ１２日ＡＡＰ】　　　ホッキー連邦財相は１２日夜、２０１５／１６年度連邦予算案を発表した。傾向として中小規模の企業への支援や国家安全保障に力を入れる一方、子どもを持つ人…

【シドニー１０日ＡＡＰ】　　　アボット連邦首相は母の日の１０日、シドニーにある首相官邸「キリビリ・ハウス」で演説を行い、２６年間連れ添った妻のマージーさんに対して感謝の言葉を伝え…

【シドニー１０日ＡＡＰ】　　　連邦政府による保育に関する改正案のもと、仕事を持つ家庭は平均で年１，５００ドルの経済的余裕を持つことになると伝えられている。 ニューズ・コープ社が…

【キャンベラ８日ＡＡＰ】　　　連邦政府は８日、不利な条件下にある子どもに特別な支援を行うための、保育に関する新たな提案を発表した。 ベビーシッター助成金に続いて発表された保育に…

【キャンベラ８日ＡＡＰ】　　野党のビル・ショーテン労働党党首は８日、若年層の失業率が高い地域において職業訓練プログラムのパイロット事業を展開するため、２１００万ドルを拠出する意向…

【タスマニア７日ＡＡＰ】　　北タスマニアで開催されている農業エキスポ、ＡｇＦｅｓｔに出席したアボット首相は７日、イベントを開催した農業に従事する若者たちを称えた。とくに、毎年２０…

【ブリスベン７日ＡＡＰ】　　ユネスコ世界遺産委員会が今年６月、ＱＬＤ州のグレート・バリアリーフを危機遺産リストに加えるかどうかの決定をするのを控え、同州政府は、科学者らによる専門…

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　最新の世論調査「ニューズポール」の結果では、アボット連邦首相の支持率が野党党首のそれと同率であった。 調査では、「ショーテン野党党首とどちらが連邦首…

【ブリスベン３日ＡＡＰ】　　　５人が犠牲になったＱＬＤ州南東部の洪水で、同州のパラシェー州首相は州民に対して、被災者支援のために寄付を呼びかけた。 同首相は深刻な被害が出たブリ…

【キャンベラ２日ＡＡＰ】　　　オーストラリアで適切な認可なしで不動産を購入した外国人は、厳しい刑罰を科せられる可能性があるという。 外国人の不当な不動産購入者および、不動産業者…

【シドニー２日ＡＡＰ】　　　違法薬物を密輸しようとした罪で１０年にわたり収監後、インドネシアで先月２９日に死刑の執行を受けた、バリナイン２人の遺体がオーストラリアに帰国した。 …

【キャンベラ１日ＡＡＰ】　　　ワーキングホリデービザでのオーストラリア滞在延長資格を得る目的で、ボランティアの仕事は考慮されないという。 雇用主がワーキングホリデービザの若者に…

【キャンベラ３０日ＡＡＰ】　　ジュネーブの国連人権委員会は、豪政府が５年前、イラン人の聖職者、マンスール・レグヘイ氏（５２）を国外に追放したのは、人権侵害にあたるとする見解を明ら…

【キャンベラ３０日ＡＡＰ】　　キャンベラの国立肖像画美術館（Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｐｏｒｔｒａｉｔ　Ｇａｌｌｅｒｙ）は３０日、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領の肖像写真を一時的に…

【キャンベラ３０日ＡＡＰ】　　野党のビル・ショーテン労働党党首は、タニヤ・プリバセック副党首が、７月に行われる党議員総会で、同性婚支持の是非を投票で決定したいと提案している件につ…

【シドニー２９日ＡＡＰ】　　トーマス・バッハ国際オリンピック委員会会長は、クイーンズランド南東部からの支持が得られれば、２０２８年の夏季オリンピックのブリスベン開催に大きな弾みに…

【キャンベラ２９日ＡＡＰ】　　　インドネシアの離島でバリナインのリーダー２人の死刑が執行されたことを受け、連邦政府は、駐インドネシア大使を召還させることを発表した。両国間では断交…